相和歌辞 采莲曲三首 三

越女作桂舟,还将桂为檝。

湖上水渺漫,清江初可涉。

摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感生活 · 雅趣
创作背景
漫游江南时的采风创作
本诗为唐代诗人王昌龄的作品,是其《采莲曲三首》中的第三首,创作动因来自诗人对江南采莲场景的描绘,属于唐代文人乐府诗的典型创作路径。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于相和歌辞旧题拟作,是唐代五言乐府诗的代表类型之一。相和歌辞起源于汉代民间歌谣,原本是配合音乐演唱的诗歌体裁,历代文人多有拟作,在唐代发展出兼具现实主义与浪漫色彩的创作风格。这类作品多取材于民间日常生活,语言质朴自然,具有鲜明的生活气息。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕江南水乡采莲劳动展开,既写出了吴越女子从事生产劳动的明快活力,也暗含着质朴委婉的生活意趣,整体情感基调清新自然,没有雕琢修饰的痕迹,传递出唐代江南水乡的原生生活质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桂舟指用桂木制作的小船,在古代诗文中常用来代指精美小巧的船只。檝是船桨的异体字,和“楫”的意思完全相同。渺漫是用来形容水面广阔无边、水势浩大的样子。芙蓉在这里指的是荷花,是古代对荷花十分常用的别称。可涉指的是江水清浅,人可以直接徒步蹚水走过。这首诗的字词都十分浅显易懂,没有生僻的用字。读者不需要查阅太多资料就能明白诗句的基本含义。整体用词贴合民间口语的特点,符合乐府诗的创作传统。
逐句白话释义
第一句的意思是越地的女子制作了桂木做的小船。第二句的意思是她们还把桂木削成了划船用的桨。第三句的意思是湖面上的水十分广阔,一眼望不到边际。第四句的意思是清浅的江水深度刚好,人可以蹚水走过去。第五句的意思是采莲的时候要采摘盛开的芙蓉花。第六句的意思是采摘的时候不要摘芙蓉的叶子。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。读者可以通过这个释义快速把握诗句的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描写了唐代江南吴越地区女子采莲的劳动场景。开篇先写采莲的工具桂舟和桂楫,铺垫了采莲活动的基础。接着写采莲的环境,湖面广阔江水清浅,十分适合开展采莲活动。最后写采莲的具体动作,叮嘱要摘花不要摘叶,充满生活的小细节。整首诗没有写复杂的人物关系或者浓烈的情感,只是平实记录劳动场景。整体风格清新质朴,完全继承了汉乐府的现实主义创作传统。读者读的时候能直观感受到江南水乡的生活气息。也能体会到古代劳动人民朴素的生活智慧。
跨学科 · 是什么
芙蓉即荷花植物学
诗句里提到的芙蓉就是我们现在所说的荷花,属于莲科莲属的多年生水生草本植物。荷花的花可供观赏,也有一定的食用和药用价值。荷花的叶片也有药用价值,还可以用来包装食物。古代人民在长期的劳动中已经掌握了荷花不同部位的使用方法。采莲的时候优先采摘花朵是劳动过程中积累的实用经验。这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。荷花在我国的种植历史十分悠久,南北各地的水乡都有分布。唐代江南地区是荷花的主要种植区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用轻快明快的语气,符合诗歌清新的风格。断句的时候可以按照2-1-2的节奏划分,比如“越女/作/桂舟,还将/桂/为檝”。读“湖上水渺漫”的时候可以稍微放慢语速,体现出水面的广阔感。读“清江初可涉”的时候语气要轻松,体现出江水清浅的宜人状态。读最后两句“摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶”的时候,要读出轻微的祈使语气,体现出采莲女子的娇憨感。整首诗的诵读不需要太重的感情投入,平实自然就好。大家可以多诵读几遍,体会诗歌的节奏美感。也可以跟着江南民间小调的节奏来诵读,更有氛围感。
句式仿写指导
大家可以模仿诗中“摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶”的祈使句式进行仿写。这个句式的结构是“动作+具体事物,否定动作+同类事物”,十分简单好操作。仿写的时候可以先选择一个常见的劳动或者活动场景,再搭配对应的事物。比如写采摘场景的话,可以写“摘取金橘果,莫摘金橘叶”。写植树场景的话,可以写“要浇树根处,莫浇树叶上”。写日常学习的话,可以写“要读经典书,莫读闲杂书”。仿写的时候要注意句式对仗工整,前后内容要有逻辑关联。大家可以多写几个不同场景的句子,熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
“摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶”这句名句可以用在描写生活场景、劳动乐趣的作文里。比如你写暑假去江南水乡游玩,看到当地居民采莲的场景,就可以引用这句诗。也可以用在写选择主题的作文里,用这句诗比喻我们要选择美好有价值的事物。比如写我们在学习的时候要重点掌握核心知识,不要在不重要的内容上浪费时间,就可以引用这句诗。引用的时候不用做太多解释,放在句子里就能增强文采。这句诗浅显易懂,大多数读者都能明白它的意思。大家平时写日记、写随笔的时候也可以灵活引用这句诗。熟练运用古诗名句能让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
储光羲《相和歌辞·采莲曲三首》其一、其二同组作品
本诗是储光羲创作的《采莲曲三首》的第三首,另外两首同样描写江南采莲的场景。三首诗的风格一致,都是清新质朴的乐府诗风格。大家可以把三首诗放在一起读,更全面了解诗人想要表达的内容。另外两首诗的知名度也很高,都是唐代采莲诗的代表作品。这组诗完整展现了唐代江南采莲活动的各个方面。关联依据来自《全唐诗》的收录编排,是公认的同组作品。普通读者通过拓展阅读同组作品,可以加深对本诗的理解。这个关联是通用的核心关联,适合所有学段的读者了解。

名句 CLASSIC LINES

摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶
本句是本诗的核心名句,以直白的祈使语气写出了采莲劳动的具体细节,语言质朴生动。

标签 TAGS

作者 POET

王昌龄 约690/698年—756年
盛唐边塞诗人,七绝圣手

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待