狄仁杰
狄请使绝域，柳甘易播州。
为怜刘母在，深恐郑亲忧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孝亲 · 忠义
创作背景
历史本事
本诗取材于唐代真实历史事件。据《旧唐书·狄仁杰传》记载，武则天时期，狄仁杰作为宰相，在同僚柳州刺史柳某被贬播州（今贵州遵义）时，因念及其母年老多病，恐其死于流放途中，遂上奏请求将自己贬往更远的播州，换取柳某去较近的地方。这一举动感动了武则天，最终柳某被改贬连州。诗歌即以此典故为题材，赞颂狄仁杰的高尚品德。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究平仄粘对与中间两联对仗。此诗语言质朴，叙事简练，体现了五言律诗在叙事抒情方面的独特优势。
情感 · 解读
诗歌核心情感在于赞扬狄仁杰在忠君与孝亲之间的道德抉择，体现了儒家“求忠臣必于孝子之门”的传统价值观。诗人通过狄仁杰为同僚母亲着想而请求改派任命的举动，歌颂了其推己及人、仁爱宽厚的君子品格。
基础解读 READING
语文核心知识
绝域
指极偏远的地方。在诗中特指播州，即现在的贵州遵义一带，在唐代属于极其荒远偏僻、环境恶劣的地区，常作为流放官员的处所。
易
交换的意思。诗中指狄仁杰请求与同僚柳刺史交换贬谪的地点，表现出他愿意代替同僚去更远更苦的地方。
诗句释义
狄仁杰请求出使到极偏远的地方，心甘情愿与柳刺史交换去播州的任命。因为怜悯柳刺史的母亲还在世，如果去那么远的地方，母亲会十分担忧；他深深担心自己的亲人也会因为自己的远行而忧伤。
核心主旨
这首诗通过讲述狄仁杰请求与同僚互换贬谪之地的故事，赞扬了他体恤他人、推己及人的仁爱之心。他不仅忠于职守，更懂得孝顺父母、关爱亲人，是一个忠孝两全的君子典范。
跨学科 · 是什么
唐代贬谪制度历史学
唐代对官员的惩罚常采用贬谪方式，即将官员流放到边远地区任职。播州（今贵州遵义）在唐代被视为极远的“绝域”，生活条件艰苦，交通不便，被贬往那里往往意味着九死一生。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜平缓沉稳。前两句叙述事实，语气要坚定；后两句抒发情感，“怜”和“恐”字要重读，读出狄仁杰内心的关切与忧虑，体现其仁厚长者的形象。
句式仿写
可仿写“为……，深恐……”的句式来表达推己及人的心理活动。例如：“为念寒门苦，深恐学子忧”，表达对他人的同情与关切。
关联知识图谱
唐代名臣人物关联|历史关联
本诗主角，唐代武周时期著名政治家，以不畏权势、正直敢言著称。
名句 CLASSIC LINES
为怜刘母在，深恐郑亲忧
此联为全诗核心名句，高度概括了狄仁杰请求易地的原因。“刘母”代指同僚柳刺史的母亲，“郑亲”借指狄仁杰自己的亲人（此处用郑玄家法之典或泛指）。诗句意为：因为怜悯刘姓同僚的母亲尚在世，深深担心自己的亲人（若自己被贬远方）也会同样忧虑。体现了推己及人的儒家仁爱思想。
标签 TAGS
作者 POET
林同
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待