雍姬
可怜姬告母，父孰与夫亲。
能置此一问，未为愚妇人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感哲理 · 赞美
创作背景
祭仲专权
本诗创作背景源于春秋时期郑国的政治斗争。郑国权臣祭仲专权，郑伯企图联合祭仲的女婿雍纠除掉祭仲，此事被雍纠的妻子雍姬得知。雍姬处于父亲与丈夫生死抉择的伦理困境中，这一历史事件成为本诗的创作缘起。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，语言凝练，具有高度的概括力。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究格律严谨，意蕴悠长。本诗以极简的篇幅承载了厚重的历史伦理议题，体现了绝句短小精悍的文体优势。
情感 · 解读
诗人对雍姬在生死攸关之际向母亲提问的行为给予了理性的赞许。诗歌并未单纯歌颂孝道，而是通过肯定这一提问的智慧，表达了对人性在极端伦理困境中寻求出路的理解。情感基调冷静客观，既有对历史人物的评判，也隐含对伦理难题的深思。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“可怜”在此处意为“令人感叹”或“值得怜惜”，并非现代意义上的“值得同情”。“孰与”是古汉语中常见的比较疑问句式，意为“与……相比，哪一个更……”。“未为”意为“不算作”，表示否定判断。这些关键词汇构成了诗歌理解的基础。
逐句释义
第一句写令人感叹的雍姬去告诉母亲一件事。第二句写她问母亲，父亲和丈夫哪一个更亲近。第三句写能够提出这样一个问题。第四句写她就不算是一个愚蠢的妇人了。全诗语言通俗，叙事完整。
核心主旨
这首诗通过咏史，讲述了雍姬在父亲和丈夫必须死一方的绝境中，通过向母亲提问来寻找答案的故事。诗人认为雍姬能提出这个问题，说明她有思考和决断的能力，不是愚昧的人。诗歌肯定了她在伦理困境中的智慧。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
本诗取材于春秋时期郑国的真实历史事件。当时郑国大臣祭仲专权，国君郑厉公指使祭仲的女婿雍纠去杀祭仲。雍纠的妻子雍姬得知后陷入两难，便问母亲“父与夫孰亲”，最终导致雍纠被杀，郑厉公出奔。这是对春秋政治生态的客观记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。首句“可怜/姬告母”语调平缓带感叹。次句“父/孰与/夫亲”重读“父”与“夫”，体现对比疑问。后两句节奏紧凑，“未为”二字需读得坚定，体现作者的肯定态度。
句式仿写
本诗第二句“父孰与夫亲”是经典的比较选择句式。仿写时可保留“……孰与……亲/重/急”的结构。例如：“国孰与家重”、“义孰与利急”。这种句式能有力地抛出核心议题，引发读者思考。
写作应用
核心名句“父孰与夫亲”可用于探讨亲情抉择、伦理困境或两难选择的议论文中。作为论据，它生动地展示了人性在极端环境下的挣扎与智慧。适用于“选择”、“智慧”、“亲情”等话题的写作。
关联知识图谱
祭仲血缘亲属
雍姬是郑国权臣祭仲的女儿，这是她面临伦理困境的血缘基础。
雍纠婚姻亲属
雍姬是雍纠的妻子，丈夫受国君指使要杀自己的父亲，构成了核心冲突。
名句 CLASSIC LINES
父孰与夫亲
此句化用了历史典故中雍姬向母亲提问的核心话语，以反问形式直击伦理核心。它不仅是全诗的“诗眼”，更成为了后世探讨父权与夫权关系、血缘亲情与社会契约关系的经典命题，具有极高的文化辨识度。
标签 TAGS
作者 POET
林同
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待