唐氏妇
姑今病且死，颇愧妇恩深。
但愿妇有子，皆如妇用心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感深情
创作背景
临终感怀
此诗具体创作背景史籍记载甚少，据《全唐诗》收录情况推断，应作于作者临终前夕。诗题“唐氏妇”指代唐代一位不知名的妇女，诗作者实为这位婆婆。创作动因源于婆婆病重弥留之际，感念儿媳侍奉汤药、日夜守护的孝行，遂以此诗作为临终遗嘱，既表达谢意，又寄语后人，希望儿媳的孝心能得到家族的传承与回报。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，全诗共四句，每句五字，属于近体诗范畴。五言绝句体制短小，讲究格律严整，要求平仄协调、对仗工整，虽仅二十字，却能以小见大，容纳丰富情感。此诗语言质朴自然，不事雕琢，符合绝句言简意赅的文体特征，在唐代诗坛中虽非主流名篇，却以其真挚情感独具一格。
情感 · 解读
诗作核心情感聚焦于婆媳之间的深厚情谊，突破了传统文学中常见的婆媳矛盾叙事模式。诗中婆婆在临终之际，对儿媳的悉心照料深感愧疚与感激，情感真挚动人，毫无矫揉造作之感。这种基于人性本真与伦理亲情的表达，展现了家庭伦理中温情脉脉的一面，体现了中华民族传统孝道文化的深层内涵。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“姑”在古代特指丈夫的母亲，即婆婆，是全诗的抒情主人公。“且”意为将要，点明病情危重、时日无多的紧迫状态。“颇”意为很、甚，强调情感的强烈程度。“愧”指惭愧、感激，是全诗的情感基调。“妇”指儿媳，是婆婆感念的对象。“用心”指尽心尽意地侍奉，是婆婆对儿媳行为的高度概括。
逐句白话释义
婆婆我现在病重即将离世，心中深感惭愧，觉得辜负了儿媳深厚的恩情。只希望儿媳将来能生个儿子，希望这个儿子也能像儿媳现在用心侍奉我一样，去用心侍奉他的母亲。全诗直白如话，没有使用任何生僻典故，读来朗朗上口，如同一位老人在病榻前的喃喃自语，将临终前的感激与嘱托娓娓道来。
核心主旨概括
这首诗通过一位临终婆婆的视角，表达了对儿媳悉心照料的感激之情，同时寄寓了希望孝道家风代代相传的美好愿望。诗作打破了传统观念中婆媳关系紧张的刻板印象，展现了人性中知恩图报、以心换心的美好品质，是一首歌颂家庭伦理亲情的佳作，体现了中华民族尊老爱幼的传统美德。
跨学科 · 是什么
社会学社会学
在古代宗法社会结构中，婆媳关系是家庭内部最核心的伦理关系之一。传统礼教要求媳妇对公婆绝对顺从，即“孝”。此诗反映了唐代家庭生活中，当婆婆丧失劳动能力、病重时，儿媳承担主要赡养责任的社会现实。这种代际间的互助与回馈，是维持古代家庭稳定运行的重要机制，体现了“你养我小、我养你老”的互惠伦理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时应把握沉郁顿挫、真挚感人的基调。首句“姑今病且死”语速稍慢，体现病重的沉重感；次句“颇愧妇恩深”重读“愧”与“深”，表达内心的感激与愧疚。后两句“但愿妇有子，皆如妇用心”语调转为恳切嘱托，特别是“皆如”二字需重读，强调家风传承的愿望。全诗节奏平稳，不宜过高亢，应以叙述语气为主。
基础句式仿写
本诗采用“但愿……皆如……”的句式，表达对未来的期许与类比。仿写时可参考此结构：例如“但愿人有信，皆如金坚贞”，表达对诚信品质的期许；“但愿子成才，皆如父期盼”，表达父母对子女的期望。仿写重点在于前后逻辑的对应，后句需承接前句的愿望，并设定一个具体的参照标准，使句子意蕴完整。
日常写作应用
核心名句“但愿妇有子，皆如妇用心”常用于家庭伦理、家风传承等主题的写作中。在议论文中，可作为“孝道传承”、“换位思考”、“家庭和谐”等论点的有力论据，论证“爱出者爱返，福往者福来”的道理。在记叙文中，可用于描写长辈临终嘱托、家庭温情时刻等场景，增强文章的情感深度与文化底蕴。
关联知识图谱
孝经·开宗明义同主题|同思想
《孝经》作为儒家经典，系统阐述了孝道理论，此诗则是孝道在家庭婆媳关系中的具体实践与生动体现，两者在思想内核上高度一致。
名句 CLASSIC LINES
但愿妇有子，皆如妇用心
此两句为全诗核心名句，也是传颂千古的临终遗言。诗句以最朴素的语言道出了最深沉的愿望：希望儿媳将来生的儿子，也能像儿媳现在侍奉婆婆一样用心地侍奉她。这不仅是对儿媳孝行的高度肯定，更是一种充满智慧的家风传承期许，语言平实却力透纸背，成为古代婆媳关系中的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
林同
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待