偈颂四十一首 其三四

吾本来兹土,传法救迷情。

一花开五叶,结果自然成。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感慕道 · 济世 · 自信
创作背景
付法传衣
此诗相传为禅宗初祖菩提达摩所作。据《五灯会元》记载,达摩祖师在嵩山少林寺面壁九年,欲返天竺前,对二祖慧可等弟子付法传衣,并以此偈预言禅宗未来在中国的发展,即'一花开五叶',指禅宗此后将分化出五个主要宗派,法脉绵延。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁,原为梵语'伽陀'的音译,意为颂赞。其形式短小精悍,不拘泥于格律声韵,重在直指人心、表达禅悟境界。此体裁源于佛经偈赞,至禅宗大盛,成为记录公案、传承法脉的重要载体,在古典诗歌体系中具有独特的宗教文学地位。
情感 · 解读
首联'吾本来兹土,传法救迷情'直抒胸臆,表达了达摩祖师不远万里来华传法的坚定信念。诗人以'救迷情'三字点明宗旨,展现了大乘佛教普度众生的慈悲情怀与舍我其谁的担当精神,情感真挚深沉,毫无矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
'兹土'指中国,'迷情'指沉迷于世俗烦恼的众生。'一花'比喻达摩祖师,'五叶'比喻禅宗后来的五个宗派。'结果'双关语,既指植物结出果实,也指修行的最终成就。全诗用词质朴,无生僻字,体现了禅宗直指人心的语言风格。
逐句释义
我本来是为了传法才来到这片土地,目的是拯救沉迷于世俗情感的众生。一朵花开放后会生出五片叶子,最终结出果实是自然而然的事情。诗句通俗易懂,直接表达了达摩祖师来华的目的和对未来的预言。
核心主旨
这首诗是达摩祖师的临别赠言,主要表达了两个意思:一是说明自己来华传法的目的是为了解救众生;二是预言禅宗将在未来发扬光大,分化出五个宗派,这是自然发展的必然结果。全诗充满了自信和智慧。
跨学科 · 是什么
禅宗法脉历史学
诗句'一花开五叶'准确预言了中国禅宗的发展历史。禅宗在达摩之后,经慧可、僧璨、道信、弘忍至慧能,分为南顿北渐两支,后在唐代至五代时期形成了临济、曹洞、沩仰、云门、法眼五家宗派,史称'五家七宗'。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳,体现祖师的定力与智慧。首联'吾本/来兹土,传法/救迷情'节奏规整,语气坚定。尾联'一花/开五叶,结果/自然成'应读出从容不迫、水到渠成的感觉,'自然成'三字可适当拖长,留有余韵。
句式仿写
本诗运用了'一...五...'的数量对举和比喻手法。可仿写:'一灯照千室,光明显大千',或'一雨润万物,生机自然生'。通过具体事物的数量变化,表达某种必然的发展规律或宏大愿景。
写作应用
'结果自然成'常用于形容只要基础打得好,成功是水到渠成的事情。在写作中可用于论述'积累与成功'、'过程与结果'等话题。例如:'只要我们脚踏实地做好每一件事,就像达摩祖师所说的'结果自然成',成功终将属于我们。'
关联知识图谱
禅宗初祖人物关联
本诗作者,禅宗东土初祖,'一花'所指。
嵩山少林寺同地点
达摩祖师面壁九年之地,传法背景地。

名句 CLASSIC LINES

一花开五叶,结果自然成
此二句是禅宗历史上最著名的预言偈语。'一花'指达摩本人或禅宗源头,'五叶'喻指禅宗后来衍生的临济、曹洞、沩仰、云门、法眼五家宗派。此句以自然景象隐喻历史进程,语言通俗而哲理深邃,成为后世禅宗法脉传承的经典象征,影响极为深远。

标签 TAGS

作者 POET

释普宁 ?-1276
南宋禅宗诗僧,无准师范法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待