相和歌辞 上云乐

飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。

三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。

大江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素。

断烟素,缝舞衣,八月一日君前舞。

基础信息 BASIC

情感求仙
创作背景
中唐拟乐府创作
本诗为李贺在唐宪宗元和年间长安任职时创作,为拟乐府旧题《上云乐》的创新之作,脱离了原作的胡乐舞主题,完全采用游仙题材进行创作,是李贺中期浪漫主义诗歌的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题相和歌辞体裁,《上云乐》最初为南朝梁代创制的乐舞曲目,原用于描述西域胡人谒见帝王的场景,唐代诗人多拟此题创作,李贺此作将主题改造为游仙题材,是唐代乐府诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对仙境富丽祥和盛景的浪漫想象,通过铺陈仙界的春日盛景、乐舞盛会、仙人劳作的场景,表达对理想中无忧祥和世界的向往,兼具瑰丽的想象色彩与灵动的叙事感。

基础解读 READING

语文核心知识
飞香走红
这个词语是诗歌开篇的核心描写用词。飞香指的是飘散在空气中的阵阵花香。走红指的是随风飞舞的红色落花。两个词语将视觉和嗅觉的感受结合在一起。读者读的时候仿佛能同时看到漫天落花,闻到扑鼻的香气。它描绘出了一幅春意盎然的热闹景象。没有生僻用字,却极具画面感染力。是李贺常用的感官融合写法的体现。适合用来描写春日繁花盛放的场景。很多后世写春景的作品都借鉴过这个表达。
嬴女
嬴女是古代传说中的仙女弄玉的别称。传说她是春秋时期秦穆公的女儿,嬴是秦国的国姓。她擅长吹箫,后来嫁给了同样擅长吹箫的仙人萧史。夫妻二人后来一同成仙飞升,成为了传说中的仙人。后世的诗词里常用嬴女指代美丽的仙女。这首诗里用嬴女指代在仙界织布的仙女。这个典故没有生僻的含义,很容易理解。很多游仙题材的作品里都出现过这个意象。读者看到这个词就能联想到优雅的仙女形象。是古典诗词里很常见的典故用词。
逐句白话释义
第一句写花香飘散、红花飞舞,整个天空都充满了春意。第二句写装饰着花的龙盘旋着向上飞,升到了紫色的云彩里。第三句写三千个美丽的宫女整齐地排列在金色的宫殿里。第四句写五十弦的瑟弹奏出来的乐声,远在海上都能听得见。第五句写大江的水面波光粼粼,就像铺满了碎银的道路一样。第六句写仙女嬴女在织布机上把像烟一样的白丝织断了。第七、八句是短句,写织断的烟素被拿来缝成跳舞穿的衣服。第九句写在八月初一这一天,仙女穿着新衣在天帝面前跳舞。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。读者可以通过这个释义快速理解全诗的内容。
全诗主旨与内容概括
这首诗是一首描写仙界盛景的游仙诗。诗人通过丰富的想象,描绘了仙界春天的美丽景象。诗里写了仙界的祥龙、宫殿、乐声、江水,还有织布的仙女。最后写仙女织好布料做成舞衣,在八月初一为天帝跳舞的场景。整首诗的内容都充满了浪漫的想象色彩。没有复杂的隐喻,读起来轻松明快。读者很容易就能感受到诗里描绘的祥和热闹的氛围。它体现了诗人对理想中美好世界的向往。适合所有年龄段的读者阅读和理解。是李贺诗歌里比较容易读懂的作品之一。
跨学科 · 是什么
春季花卉盛放现象植物学
春天的时候温度会慢慢升高,很多花卉都会在这个季节开放。花朵开放的时候会散发出香气,香气会跟着空气流动飘到很远的地方。有些花的花瓣是红色的,风一吹就会漫天飞舞,看起来非常好看。诗人看到这样的场景,就把它写进了诗里。我们平时在春天的时候也能看到类似的场景。这个现象没有什么特殊的地方,是很常见的自然现象。诗里的描写完全符合我们日常观察到的春天的特点。读者很容易就能和自己的生活经验联系起来。这个描写也让整首诗的开篇非常有亲切感。哪怕没有见过仙境的人也能想象出诗里的画面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要明亮轻快,带着浪漫的想象感。开篇“飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云”节奏要稍慢,读出开阔的画面感。“三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻”要读出盛景的宏大感,停顿在“三千宫女”“五十弦瑟”后面。“大江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素”要读出柔和的质感,语速稍缓。“断烟素,缝舞衣”是短句,节奏要加快,读出灵动的感觉。最后“八月一日君前舞”要拉长尾音,读出欢快的收尾感。每句七言的停顿都是二二三结构,符合乐府诗的诵读节奏。遇到叠词比如“盘盘”“碎碎”要重读,突出画面的特点。诵读的时候可以配合想象仙界的华丽场景,更能读出感情。
基础句式仿写指导
这首诗开篇的“飞香走红满天春”是感官融合的句式,很适合用来仿写写景的句子。仿写的时候可以先选一种感官的感受,比如视觉或者嗅觉,再搭配另一种感官的内容。比如写秋天的场景,可以写“飞黄飘金满山秋”,对应黄叶飞舞、桂花飘香的秋景。仿写的时候要注意前后的意象要统一,符合季节的特点。用词要尽量简洁,不要用太复杂的字。要让读者一眼就能看出你描写的是什么场景。可以多练习描写不同的季节,比如夏天的“飞翠流红满塘夏”,冬天的“飞琼撒玉漫天冬”。这种句式写出来的句子很有画面感,适合用在写景的作文里。练习得多了,就能很轻松地写出好看的写景句子。
核心名句日常写作应用
“飞香走红满天春”这句诗很适合用在描写春日盛景的作文里。比如写春游的时候看到的公园春景,就可以用这句诗来开头。或者写春天的校园、春日的乡村,都可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用在赞美春日活动的文章里,比如花朝节、春游会的宣传文案。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合自己的内容。比如写“公园里飞香走红,果然是满天春意”。这句诗没有生僻字,大家一看就能明白意思。用在作文里能让文章的文采提升很多。它适合用在小学到初中的各类写景作文里。也可以用在日常发朋友圈的文案里,显得非常有文采。
关联知识图谱
李白《上云乐》同体裁
李白也创作过同题乐府诗《上云乐》,同样是游仙题材。两首诗都是唐代拟《上云乐》旧题创作的代表性作品。都充满了浪漫的想象色彩,描写了仙界的盛景。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,能更好地理解游仙诗的特点。两首诗的风格不一样,李白的更豪放,李贺的更瑰丽。对比阅读的时候能感受到不同诗人的写作风格。这个关联是大家公认的,没有争议。适合所有读者做拓展阅读的时候参考。

名句 CLASSIC LINES

飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云
本句开篇即构建出色彩明艳、感官融合的仙界春景。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待