五月初四日浴阁成
罢农亦易足，麦黄秧已绿。
早蝉发高林，晚鶑隔修竹。
壶觞休倦劬，草阁一开浴。
翛然非吾故，佳眠恣清熟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 闲适
节气芒种
月份五月
创作背景
田园生活
此诗创作于诗人晚年退居家乡石湖时期。诗人厌倦官场纷扰，归隐田园，亲自参与农事活动。浴阁建成这一生活琐事成为触发诗兴的契机，记录了诗人安贫乐道的隐居生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，适合叙事与抒情。本诗语言质朴自然，体现了五古体裁不拘格律、直抒胸臆的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适恬淡，表现了诗人结束农事后的轻松与满足。通过描写初夏田园风光和沐浴后的惬意，流露出对自然生活的热爱。情感基调平和宁静，无激烈起伏，体现了宋诗特有的理趣与生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
罢农
指结束农田里的劳作。在诗中点明了时间背景，是农忙过后的闲暇时刻。诗人作为归隐的官员，亲自参与农事，体验到了劳动结束后的轻松感。
壶觞
壶是盛酒的容器，觞是酒杯。壶觞合用代指饮酒。诗中说“壶觞休倦劬”，意思是放下酒杯，停止因为劳累而进行的饮酒消遣，准备休息。
翛然
形容无拘无束、自由自在的样子。这里用来形容沐浴后身体清爽、心情舒畅的状态，仿佛摆脱了世俗的烦恼和身体的疲惫。
全诗通译
农忙结束很容易感到满足，看那麦子金黄秧苗翠绿。早蝉在高高的树林里鸣叫，晚莺隔着修长的竹子啼鸣。放下酒杯不再管身体的劳累，草阁建成正好洗个澡。身心舒畅不像旧时的我，美美地睡个觉尽情享受清梦。
闲适满足
这首诗描写了初夏时节农事结束后的田园生活。诗人通过描写麦黄秧绿的景色、蝉鸣莺啼的声音，以及沐浴后的舒适睡眠，表达了对田园生活的热爱和内心的宁静满足。全诗语言朴实，情感真挚，展现了诗人安贫乐道的生活态度。
跨学科 · 是什么
江南田园地理学
诗中描写的麦子成熟和秧苗生长并存的景象，是典型的江南地区初夏风貌。此时正值芒种前后，江南农民忙着收割麦子、插秧种稻，展现了特有的水乡农耕地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗多为二-三结构，如“罢农/亦易足，麦黄/秧已绿”。诵读时前两字稍重，后三字舒缓。第三、四句要注意“高林”与“修竹”的重读，体现环境幽深。最后两句语调要放松，体现沐浴后的惬意。
句式仿写
可以模仿“麦黄秧已绿”这一句式进行景物描写仿写。例如：“枫红菊正黄”、“雪消山更青”。这种句式特点是用两种颜色对应两种景物，简洁明快地展现季节特征。
写作应用
“翛然非吾故，佳眠恣清熟”可用于描写卸下重担后的轻松心情，或形容洗去疲惫后的舒适状态。在写关于“休息”、“放松”、“改变心情”等主题的作文时，可以作为引用素材，增添文采。
关联知识图谱
南宋四大家同作者
范成大号石湖居士，与尤袤、杨万里、陆游合称南宋四大家，其诗题材广泛，以田园诗著称。
四时田园杂兴同主题
本诗与《四时田园杂兴》同为范成大田园诗代表作，均描写农村生活细节，风格清新自然。
名句 CLASSIC LINES
麦黄秧已绿
此句精准捕捉了初夏时节麦收与插秧同时进行的农事特征，色彩对比鲜明。以极简的语言勾勒出丰收在望与生机勃勃的田园画卷。
标签 TAGS
作者 POET
舒岳祥 ？-1298
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待