八月十九日得董正翁寺丞书兵疫后城中故旧十丧八九怆怀久之顾我已多幸矣

舒岳祥 · 宋

黄菊一瓶酒，青山四壁书。

吾年余几许，天意复何如。

寒日沙禽并，风霜野果疏。

山城询故旧，十九是丘墟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悲愤 · 感伤

创作背景

兵疫之灾

据诗题可知，此诗作于八月十九日，作者收到友人董正翁书信后。时值兵乱与瘟疫之后，城中故旧亲友十丧八九。宋末元初战乱频仍，瘟疫横行，社会动荡。作者身处山城，面对亲友凋零的惨状，悲从中来，又因自身幸存而感慨万千，遂作此诗以寄怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈宋，至宋已成为文人抒怀感事的主流体裁。本诗格律严谨，起承转合章法完备，体现了宋诗注重法度与理趣的文体特征。

情感 · 解读

全诗情感基调沉郁悲怆，融合了伤时、悼友、自省多重情感。首联以清幽之景反衬内心不平静，颔联由人及天抒发命运无常之叹，颈联借萧瑟秋景渲染悲凉，尾联直陈故旧凋零之痛。情感由隐至显，层层递进，既有对逝者的深切哀悼，亦含劫后余生的庆幸与苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“黄菊”指秋天开放的菊花，象征高洁与隐逸。“四壁书”形容家中四壁都是书籍，表现诗人藏书丰富与书生本色。“吾”即我。“余几许”意为剩下多少。“故旧”指老朋友。“十九”即十之八九，意为绝大多数。“丘墟”指废墟或坟墓。

逐句释义

瓶中插着黄菊，旁边放着一壶酒；屋外是青山，屋内四壁堆满了书籍。我还能活多少年？天意究竟是如何安排的？寒冷的太阳下，沙洲上的鸟儿聚在一起；风霜之中，野果变得稀疏。在山城里打听老朋友的下落，十家里有八九家都已经变成了废墟。

核心主旨

这首诗描写了诗人在兵乱和瘟疫之后的生活状态。他虽然还有书读、有酒喝，但看到故旧亲友大多离世，心中非常悲伤。诗歌表达了对逝去亲友的怀念，对世事无常的感叹，以及对自己幸存的复杂心情。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

菊花是菊科菊属多年生宿根草本植物。花期一般在秋季，正是诗中“八月”时节。菊花品种繁多，色系丰富，黄菊尤为常见。古人有重阳赏菊、饮菊花酒的习俗，既因其高洁的象征意义，也因其清热解毒的药用功效。诗中黄菊点明时令，也烘托了诗人孤高自守的形象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调低沉。首联“黄菊/一瓶酒，青山/四壁书”节奏平稳，体现静谧。颔联“吾年/余/几许，天意/复/何如”需读出疑问与感叹语气。颈联“寒日/沙禽/并，风霜/野果/疏”语调凄清。尾联“山城/询/故旧，十九/是/丘墟”应重读“丘墟”，表达沉痛之情。

句式仿写

本诗首联运用对仗工整的句式：“名词+数量词+名词，名词+数量词+名词”。可仿写描绘生活场景，如：“清茶半盏灯，明月一窗影”。尾联“十九是丘墟”运用数量词夸张，可仿写表达程度，如：“试卷询难题，十九是无解”。通过仿写可体会古诗对仗与夸张手法的运用。

写作应用

核心名句“山城询故旧，十九是丘墟”可用于描写灾难后的凄凉景象或表达对故人逝去的沉痛悼念。在写作中，可引用此句来渲染悲凉气氛，或作为议论文的论据，论证战争与灾难对人类文明的破坏。例如：“战火过后，昔日繁华的城市如今满目疮痍，正如古人所叹：‘山城询故旧，十九是丘墟’。”

关联知识图谱

舒岳祥同作者

本诗作者，宋末元初诗人，人称“阆风先生”，诗风清劲古朴。

宋元易代之战历史关联

本诗创作背景，宋末元初战乱频仍，导致社会动荡，人口锐减。

名句 CLASSIC LINES

山城询故旧，十九是丘墟

此联为全诗核心名句，直击人心。诗人于山城中询问故旧近况，结果十之八九已化为丘墟。以“询”字引出残酷现实，以“丘墟”极言破坏之烈与死亡之众。此句语言质朴而情感震撼，深刻反映了宋末战乱瘟疫给社会带来的毁灭性打击，具有极高的史料价值与文学感染力。

标签 TAGS

悲愤感伤历史学地理学天文学植物学民俗学社会学

作者 POET

舒岳祥？-1298

南宋官员、文学家、诗人