自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其一○
卖菜深村妇，休嗟所获微。
芜菁胜乳滑，莱菔似羔肥。
橐里腰钱去，街头买肉归。
种蔬胜种稻，得米不忧饥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感田园 · 赞美
创作背景
归耕体验
此诗作于作者晚年归隐田园、亲自耕作期间。诗题点明创作动因，作者在篆畦耕作时目睹村妇们的各种劳作场景，有感而发创作《十妇词》。本诗为组词第十首，聚焦于卖菜村妇的日常生活，旨在通过实地观察反映农家生计实况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句，每句五字。此体裁源于汉魏古诗，定型于初唐，讲究格律严谨、对仗工整。在宋代诗坛，五言律诗是文人抒发田园情趣、记录民生疾苦的重要载体，具有承前启后的文体地位。
情感 · 解读
诗中核心情感是对田园劳作与自给自足生活的肯定。作者通过对比蔬菜与肉食的美味，以及种蔬与种稻的收益，表达了对乡村生活质朴、安稳的喜爱，情感基调平和务实，体现了宋人特有的理趣与生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
芜菁
芜菁，俗称大头菜，是一种常见的蔬菜。诗中形容其口感比乳汁还要滑嫩，突出了蔬菜的新鲜与美味。在古代农村，芜菁是冬季重要的储备蔬菜，易于种植且产量高，是农家日常饮食的重要组成部分。
莱菔
莱菔，即萝卜，古称芦菔。诗中形容其质地肥美，如同羊羔肉一样。萝卜在古代中国广泛栽培，既可食用也可药用。诗人通过这一比喻，生动地展现了萝卜鲜嫩多汁的特点，表达了对自家农产品的喜爱。
诗句白话释义
深村里的卖菜妇人啊，不要感叹卖菜赚得少。你看那芜菁比乳汁还要滑嫩，萝卜像羊羔肉一样肥美。腰包里揣着卖菜钱去集市，从街头买回肉食。种蔬菜比种稻谷收益更好，有了米就不必担心挨饿了。
核心主旨
这首诗通过描写一位村妇卖菜买肉、自给自足的生活片段，赞美了田园劳作的收获与乐趣。诗人劝慰妇人不要嫌弃获利微薄，指出自家种的蔬菜鲜美无比，且通过卖菜能换来肉食和米粮，生活安稳无忧，体现了知足常乐的生活态度。
跨学科 · 是什么
芜菁与莱菔植物学
芜菁和莱菔都属于十字花科植物，是古代中国重要的蔬菜作物。芜菁根部肥大，肉质柔软，富含维生素c和矿物质；莱菔即萝卜，含有淀粉酶和芥子油，有助于消化。诗中形容它们美味，符合其作为优质食材的科学事实，也反映了宋代蔬菜种植的普及。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和朴实，体现田园生活的恬淡。前四句读出劝慰与赞美的语气，“微”字轻读，“滑”“肥”重读以强调口感。后四句节奏轻快，展现买肉归来的喜悦，“胜种稻”三字要读得坚定有力，表达对生活方式的肯定。
句式仿写
可仿写“xx胜xx，xx似xx”的比喻句式。例如描写水果：“苹果胜蜜甜，樱桃似珠圆”。这种句式通过对比和比喻，能够生动形象地突出事物的特征，增强语言的感染力，适合在描写景物或事物的写作中应用。
写作应用
核心名句“芜菁胜乳滑，莱菔似羔肥”可用于描写家乡特产、赞美朴素生活或表达对自然的热爱。在作文中，可引用此句来论证“平凡事物中蕴含美好”的观点，或者作为描写田园风光、农家生活的精彩素材，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明田园诗同主题
陶渊明开创田园诗派，多描写隐居生活；本诗亦写田园劳作，继承了关注农村生活的传统，但更侧重于具体的生计描写。
名句 CLASSIC LINES
芜菁胜乳滑，莱菔似羔肥
此联运用比喻手法，极言蔬菜之美。将芜菁比作乳汁般滑嫩，将莱菔（萝卜）比作羊羔般肥美，形象生动。这种以素喻荤的写法，既突出了田园风物的鲜美，也反映了诗人安贫乐道的价值观，是宋诗中以俗为雅的典型例句。
标签 TAGS
作者 POET
舒岳祥 ？-1298
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待