踏莎偶成三首 其二
两山天一路，孤石水分流。
多难身衰日，新凉病有瘳。
侯封竹万个，奴课橘千头。
生理能如此，真堪隠去休。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为作者晚年作品，具体创作年份虽难确考，但据“多难身衰”与“新凉病有瘳”之句，可知作于诗人历经仕途风波、身体衰老且大病初愈之时。诗人此时已生退意，故有“真堪隠去休”之叹，反映了宋代士大夫在党争与仕途压力下的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，全诗八句四十字。五言律诗格律严密，讲究平仄粘对与对仗工整，是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一。本诗严格遵循五律格律规范，体现了宋诗在法度之中求变化的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感核心为归隐之情，诗人借景抒情，由山水之景转入身世之感。在多难病衰的背景下，表达了对田园生活的向往与对官场纷争的厌倦，情感由悲凉转为旷达，体现了宋人特有的理性豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“踏莎”指在草地上行走。 “瘳”指病愈。 “万个”指一万个，此处指竹子数量多。 “课”指考核、征收，此处指管理橘树收获。 “生理”指生计、生存之道。 “休”指停止，此处指辞官归隐。
逐句释义
两座山峰似乎在天际合而为一，一块孤石将水流分开。在多灾多难、身体衰老的日子里，趁着新凉天气，病情有了好转。虽然没有封侯的荣耀，但有万竿竹子；虽然没有奴仆，却有千棵橘树可供收获。如果生计能够如此自足，真的值得隐居而去。
核心主旨
这首诗通过描写山水景色和田园生活的设想，表达了诗人对病愈后生活的欣慰。诗人认为拥有竹子和橘树这样的资产，足以维持生计，因此产生了辞官归隐、安享晚年的想法，体现了对平静生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
首联描写了独特的地理景观。远望两山，因透视原理在视觉上似乎合为一路，展现了山势的深远。孤石横亘水中，迫使水流分道而行，这是河流地貌中常见的现象，通常发生在河床中有坚硬岩石阻挡水流之处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调舒缓，展现山水之远。颔联“多难”二字稍重，“病有瘳”语调上扬，带欣慰感。颈联对仗工整，节奏明快，读出旷达之意。尾联“真堪”二字重读，表达归隐的决心。
句式仿写
可仿写颈联“侯封竹万个，奴课橘千头”的对仗句式。例如：“身闲书万卷，心静茶千瓯”。通过数量词与名词的搭配，表达个人的生活情趣。
写作应用
“真堪隠去休”一句可用于表达对某种生活方式的向往或辞职归隐的决心。在写作中，可用于描写厌倦都市喧嚣、渴望回归自然的主题，或用于表达功成身退的人生选择。
关联知识图谱
归园田居同主题
陶渊明《归园田居》表达归隐之志，与本诗“真堪隠去休”主题一致，均为厌倦官场、向往田园之作。
标签 TAGS
作者 POET
舒岳祥 ？-1298
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待