八月初十日夜露坐场圃新月半破前溪夜舂俯仰寥泬小儿子周在侧忽引翁袖曰月照山重也聊记其语

露叶堕清响，隔烟闻暝舂。

夕岚那可拨，月照山重重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感淡泊 · 闲适

创作背景

生活即事

此诗创作于南宋时期，具体作年不详，系诗人在乡间生活时的即事之作。诗题详细记录了创作情境：八月初十日夜，诗人露坐在打谷场上，目睹新月半破，俯仰天地寥廓，小儿子周在侧忽引翁袖言'月照山重也'，诗人感此童趣而作。这种创作背景体现了宋人'以文为诗'、注重生活细节记录的创作倾向。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有篇幅短小、语言凝练、意境深远的特点。五言绝句起源于汉代乐府民歌，成熟于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此诗严格遵循五言绝句的格律要求，体现了诗人驾驭短篇体裁的高超能力。

情感 · 解读

诗歌核心情感为闲适恬淡，展现了诗人归隐田园后宁静安详的心境。诗人通过描写秋夜露坐的场景，表达了对田园生活的热爱和内心的平和。这种情感基调与陶渊明以来的田园诗传统一脉相承，体现了宋代理学影响下文人追求内心宁静的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识

堕

字词'堕'意为落下、掉落。诗中'露叶堕清响'描写露水沾湿的叶子落下时发出清脆的声响。这个动词准确生动地表现了叶子落下的动态过程，与'清响'搭配，从听觉角度写出秋夜的静谧。'堕'字比'落'字更具沉重感，暗示了叶子沾满露水的状态。

暝舂

词语'暝舂'中，'暝'意为黄昏、夜晚，'舂'意为用杵臼捣去谷物的皮壳或捣碎。'暝舂'指夜间捣米的声音。这是古代农村常见的夜景，农民白天忙于田间劳作，夜间进行舂米等家务。诗中'隔烟闻暝舂'描写隔着暮霭听到远处传来的舂米声，增添了生活的气息。

逐句释义

第一句'露叶堕清响'：沾着露水的叶子落下，发出清脆的声响。第二句'隔烟闻暝舂'：隔着暮霭烟雾，听到夜间舂米的声音。第三句'夕岚那可拨'：傍晚山间的雾气，哪里能够拨开呢？第四句'月照山重重'：月光照耀下，山峦层层叠叠。

核心主旨

这首诗通过描写秋夜露坐场圃时所见所闻的景象，展现了田园生活的宁静与美好。诗人捕捉了露叶堕地、隔烟舂声、夕岚弥漫、月照重山等意象，构成一幅清幽的秋夜田园图。结尾引入小儿子的童言'月照山重重'，既点明题意，又增添了生活情趣，表达了诗人对田园生活的热爱和内心的闲适恬淡。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗题中'新月半破'描述了月亮的形态。从天文学角度看，农历初十左右，月亮位于太阳以东，呈凸月形态，亮面超过一半。古人称初见之月为新月，'半破'形象地描绘了月亮半圆稍过的状态。这一描述准确记录了当时的月相，体现了古人对天文现象的细致观察。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调宜平缓舒缓，体现秋夜的宁静氛围。前两句'露叶堕清响，隔烟闻暝舂'节奏轻柔，'堕'字可稍重读以突出动态，'清响'二字轻读以示清脆。后两句'夕岚那可拨，月照山重重'中，'那可拨'三字带疑问语气，'山重重'三字可适当拖长，表现山峦重叠的意境。全诗整体语速宜慢，营造静谧悠远的氛围。

句式仿写

本诗可仿写'动词+名词+形容词+名词'的句式结构。如'露叶堕清响'可仿写为'风花飘暗香'、'雨竹敲寒韵'等。仿写时注意动词的准确选用，名词意象的搭配协调，以及形容词对意境的营造。这种句式简洁凝练，适合描写自然景物，能够有效锻炼炼字能力和意境营造能力。

写作应用

核心名句'月照山重重'可应用于描写月光、山景或表达宁静心境的写作中。在记叙文中可用于环境描写，渲染静谧氛围；在散文中可用于借景抒情，表达内心的平和。例如：'夜深了，我独自走在山路上，抬头望去，只见月照山重重，心中顿时涌起一股莫名的感动。'此句以朴素语言传达深远意境，适合多种文体引用。

关联知识图谱

陶渊明田园诗同主题|同流派

本诗继承陶渊明田园诗传统，以田园生活为题材，语言质朴自然，情感闲适恬淡，与陶渊明《归园田居》等作品风格相近。

名句 CLASSIC LINES

月照山重重

核心名句'月照山重重'源自诗人小儿子的童言稚语，以最朴素的语言描绘了月光下山峦重叠的景象。此句虽出童口，却富有禅意与画意，被诗人敏锐捕捉并记录，成为全诗的点睛之笔。这句诗体现了宋诗'平淡中见真味'的审美追求，也展示了诗人对生活细节的珍视。

标签 TAGS

淡泊闲适历史学地理学天文学植物学民俗学物理学

作者 POET

舒岳祥？-1298

南宋官员、文学家、诗人