题钟氏深秀楼

“空同”即崆峒山，是道教名山。“俨”意为庄重。“骖”指三马驾车的两旁马匹，此处指驾驭。“太白”即太白山。“坤”指大地。“窈窕”形容深远幽静。“陲”指边疆。“莟”同“含”，指花苞。“濯濯”形容光泽清朗。“高舂”指日影西斜或日出时光影变化。

空同山顶云气升腾，风吹拂着最高处的楼阁。楼阁庄严地像驾驭着太白山跨地而立，雄伟地支撑在半空的青苍之中。高人居住的楼阁仿佛浮在轻纱般的云雾里，满眼都是清冷幽深的景色。苍烟和白鸟在出没之间，几朵含苞的荷花映照着秋天的银河与拂晓。四周边境黄尘如雾弥漫，唯独这里脱离尘世能揽取奇景。午夜天风停歇了啸歌，让人暗自拿起寒竽吹奏。一吹把景色吹成了终南山的皱褶，春阳的光泽透亮清朗。再吹吹成了琅琊山的图画，郁郁葱葱的林壑新画成。何不张开大口将它吞下，清晨用先生的盘子来宴享。接着太阳从海门升起，让我坐在茅屋东边观看。

这首诗描写了深秀楼高耸清幽的景色，诗人通过奇特的想象，借吹竽将远处的名山胜水“吹”到眼前，表达了对超脱尘世、寄情山水的向往之情。