语文核心知识
金神
金神指秋季之神,古人认为秋季五行属金。诗中'金神令初驰'意指秋天刚刚开始。这是古代五行学说在诗词中的常见应用。七月虽是孟秋,但暑气未消,故有'景炎炎'之说。
枭獍
枭指食母之鸟,獍指食父之兽。诗中用此比喻不孝与残暴之人。这是古代传说中的恶兽,常用来比喻忘恩负义之徒。此处用来痛斥乱世中残害百姓的恶人。
诗句白话释义
七月里暑气炎热,秋神刚刚开始掌管时令。清晨哨声掩盖了荒废的村落,我带着全家逃往山中。左手搀扶着老母亲,右手招呼着妻子和孩子。我们平民百姓都被世事劳役,谁能忍受朝廷的饥饿?抬头看红日高悬,脚磨出茧子在荒山行走。安慰老人听他们喘息,抚摸婴儿母亲在哭泣。忍气吞声各自偷生,不要问这场灾难是谁造成的。纷纷乱乱任逞强,恶人残忍怎么能这样。人命比泥土还不值钱,杀戮就像做游戏一样。抢来的妾妇充作欢乐,皇帝脸色也有忧愁。天网恢恢罩不住那些人,为什么灾祸连累了山林池鱼。如今经过这战场之地,满眼都是腥风吹过。杜甫回到草堂,曾经斥责过群小。唉还有什么可说,收拾行囊姑且回家。这次回家真是天幸,全家团圆像出发时一样。墙西老桂树的颜色,屋南菊花美好的姿态。一笑之间全没忘记,主人旧时的胡须眉毛。去东巷问候平安,茶碗换过又换酒杯。北邻收割完了庄稼,叫妻子半夜做饭。上天从此也许归正,礼乐教化或许可期。悠悠风尘乱世中,怎能不剩这四肢。不知衣裳何时化去,哪一年能安居茅屋。早晚听从命运安排,喝白水也像喝糖浆。
核心主旨
这首诗描写了诗人战乱中携家归乡的经历。前半部分控诉了战争的残酷和百姓的苦难。后半部分描写了回到家乡后的安宁生活。全诗表达了对乱世的愤慨和对和平生活的珍惜。