小绝句 其二
人言头上白，皆自愁中得。
拍手笑沙鸥，满身都是愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份难以确考，多认为是辛弃疾中晚年闲居时期所作。诗人一生力主抗金，却屡遭主和派排挤打击，长期赋闲。面对岁月蹉跎、白发渐生，诗人借眼前沙鸥抒发内心积郁的悲愤与无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句源于汉代乐府，定型于唐代，讲究格律严整、意境深远。此诗体制短小精悍，语言通俗明快，具有民歌风味。
情感 · 解读
诗人以幽默诙谐的笔触，通过嘲笑沙鸥满身是愁，反衬自己内心的愁苦。表面看似豁达乐观，实则寓悲于喜，以乐景写哀情，表达了诗人对身世飘零、壮志难酬的深沉感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“人言”意为人们都说。 “头上白”指头上的白发。 “愁”指忧愁、烦恼。 “沙鸥”指一种水鸟，常见于江河湖泊，古人常借以寄托漂泊之意。全诗语言通俗易懂，接近口语。
逐句释义
人们都说头上的白发，都是因为忧愁而生。我拍手嘲笑那沙鸥，它满身都是愁绪。诗人看到沙鸥白色的羽毛，开玩笑说它全身都是愁，其实是在说自己愁苦太多。
核心主旨
这首诗通过写诗人嘲笑沙鸥满身是愁，表达了自己内心的愁苦。诗人用幽默的方式，把愁绪转移到了沙鸥身上，看似在笑沙鸥，其实是在笑自己，表现了诗人面对愁苦时的无奈和自我宽慰。
跨学科 · 是什么
生物学特征生物学
沙鸥属于鸟纲鸥科，其羽毛通常呈白色或灰色。这种体色是一种保护色，有助于它们在水面或空中躲避天敌。羽毛的颜色由黑色素等色素决定，是生物长期进化的结果，与情感无关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句“人言/头上白，皆自/愁中得”读出感叹语气，语速稍慢。后两句“拍手/笑沙鸥，满身/都是愁”语调上扬，“笑”字要读出诙谐感，“愁”字重读并拖长，读出似笑实悲的味道。
句式仿写
本诗运用了拟人和移情的手法。可以仿写：拍手笑梅花，满身都是雪。通过将情感赋予事物，使句子更加生动有趣。仿写时要注意抓住事物的特征进行联想。
写作应用
在写作中，当我们要表达“忧愁”或“无奈”的情绪时，可以引用“拍手笑沙鸥，满身都是愁”。这句诗适合用于描写面对困境时的自我解嘲，或表达外表乐观内心苦闷的复杂心境。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
南宋著名词人，豪放派代表，本诗作者。
咏物诗同体裁
本诗虽题为绝句，实借沙鸥咏怀，具有咏物诗特征。
名句 CLASSIC LINES
拍手笑沙鸥，满身都是愁
此联构思新颖奇特，诗人移情于物，将沙鸥的白色羽毛想象成愁绪所化。通过拍手嘲笑沙鸥，将无形的愁绪具象化，既表现了诗人的幽默风趣，又深刻揭示了内心沉重的愁苦，成为传世名句。
标签 TAGS
作者 POET
张埴
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待