偈颂二十五首 其二二

北人偶与南人会,借问如何吃荔枝。

口未开时先话堕,香甜二字且酬伊。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理
创作背景
禅门问答
此诗创作于宋代禅宗兴盛时期,具体背景为禅门师徒间的机锋问答。宋代禅林流行‘看话禅’,禅师常以日常事物为话头勘验学人。本诗即是在‘北人’(学人)向‘南人’(禅师)请教如何吃荔枝的情境下触发,记录了禅师直指人心的开示过程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁,源自梵语偈陀,形式上融合了梵呗音律与汉诗格律。其功能主要用于记录祖师开悟心境、阐述禅理或作为勘验学人的工具。本诗属于禅宗偈颂,语言通俗活泼,打破了传统诗歌的格律束缚,体现了禅宗‘不立文字’而又‘不离文字’的特质。
情感 · 解读
本诗核心情感并非世俗悲喜,而是一种充满机锋的禅悦与幽默。诗人通过‘吃荔枝’这一生活琐事,以轻松诙谐的笔触,层层剥落学人的执着妄想,展现了禅师接引学人时举重若轻、活泼自在的宗师风范。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
‘偈颂’是佛教诗歌。‘北人’指北方人,此处代指未悟道的学人。‘南人’指南方人,此处暗指深谙禅理的禅师。‘伊’是第三人称代词,意为‘他’。‘话堕’指言语落入下乘或露出破绽。‘酬’意为回答、应对。
逐句释义
北方人偶然遇到了南方人,便借机请教荔枝应该怎么吃。嘴巴还没张开,言语就已经露出了破绽,我且用‘香甜’这两个字来回答他吧。
主旨概括
这首诗通过吃荔枝这一生活小事,讲述了禅理不可言说的道理。真正的滋味需要亲自品尝,就像禅的境界无法用语言完全描述一样,诗人以此告诫人们不要执着于语言文字。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
荔枝是典型的亚热带水果,主要产于中国南方岭南地区。诗中‘北人”向“南人”请教吃法,客观反映了宋代中国南北方的地理气候差异及物产分布特征,北方气候寒冷不产荔枝,故有此问。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松诙谐。前两句‘北人偶与南人会,借问如何吃荔枝’读出好奇、询问的语气。第三句‘口未开时先话堕’需稍作停顿,读出警醒意味。最后一句‘香甜二字且酬伊’语速放缓,带有从容不迫、点到为止的意趣。
句式仿写
可仿照本诗‘借问如何……’的句式进行口语化写作。例如:‘游人偶与归客会,借问如何赏牡丹’。通过简单的问答句式,引出后续的哲理思考或场景描写。
写作应用
核心名句‘口未开时先话堕’可用于写作中论证‘沉默是金’、‘言多必失’或‘实践出真知’等观点。在议论文中,可引用此句说明语言在表达深层体验时的局限性,强调亲身实践的重要性。
关联知识图谱
拈花微笑同典故
两者皆体现了‘不立文字,教外别传’的禅宗核心思想,主张真理的不可言说性。

名句 CLASSIC LINES

口未开时先话堕
此句揭示了语言与真理的悖论:真理本不可言说,一旦开口定义,真理即刻‘堕落’失真。

标签 TAGS

作者 POET

释道璨
南宋中后期临济宗诗僧,退庵空禅师法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待