颂古四十五首 其七
一般颜色两般名，纸盖难瞒众眼睛。
雪岭当时便封转，闽王犹未息疑情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
公案背景
本诗为宋代禅僧释如珙所作《颂古四十五首》中的第七首，旨在颂扬“雪岭抛纱”公案。公案源自五代时期闽王王审知供养雪峰义存禅师，因见僧人抛掷纱绢而引发关于“名相与实相”的禅机问答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅宗偈颂类诗歌，体裁为七言绝句。全诗共四句二十八字，押平声韵，格律严谨。此类作品多以古诗或公案为题，借诗明理，是宋代禅林文学的重要形式。
情感 · 解读
核心情感在于揭示真相无法被掩盖的禅理，同时表达了对疑情未断、执着名相的悲悯与警醒。诗人通过对比大众的雪亮眼睛与闽王的犹疑，传达了直指人心、不立文字的禅宗意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“一般”意为一样、同样；“两般名”指两个不同的名称。“纸盖”比喻掩盖真相的拙劣手段或虚妄的名相。“雪岭”指雪峰义存禅师，因住雪峰山而得名。“闽王”指五代十国时期的闽国君主王审知。“封转”指应对、处置或转折。“疑情”指心中的疑惑与执着。
逐句释义
第一句写同样颜色的事物却被叫作不同的名字。第二句写用纸去遮盖是瞒不过众人雪亮的眼睛的。第三句写雪峰禅师当时便做出了应对与转折。第四句写闽王看了之后心中仍然没有消除疑惑。
核心主旨
这首诗通过讲述一个禅宗故事，告诉我们真相是掩盖不住的，同时也批评了那些只看表面名相、不看事物本质的人。诗人认为，真正的大智慧是透过现象看本质，不要被名称所迷惑。
跨学科 · 是什么
历史学
诗中提到的“闽王”是五代十国时期闽国的建立者王审知。他统治福建期间，崇尚佛教，大建寺庙，迎请高僧，对福建佛教文化的发展产生了深远影响。雪峰义存禅师就是他供养的著名高僧之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调平稳，强调“一般”与“两般”的对比，“众眼睛”三字要读得坚定有力。后两句转入叙事，“封转”处可稍作停顿，表现禅师的机锋；“犹未息”要读出惋惜与感叹的语气。
仿写指导
可以模仿“一般……两般……”的句式进行写作练习。例如：“一般父母两般心，偏心难瞒儿女情。”通过对比手法，揭示生活中的某种现象或道理。
写作应用
“纸盖难瞒众眼睛”一句可应用于关于诚信、真相、反腐等主题的写作中。作为论据，论证“真相无法被掩盖”或“群众的眼睛是雪亮的”等观点，增强文章的说服力。
关联知识图谱
雪峰义存禅师人物关联
唐代至五代著名禅僧，法嗣德山宣鉴，为云门、法眼两宗之祖，与闽王王审知交往密切。
名句 CLASSIC LINES
一般颜色两般名
此句为全诗起兴之句，直指语言名相的虚妄性。
标签 TAGS
作者 POET
释如珙 1222年-1289年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待