寄题程氏菊庄其二

马廷鸾 · 宋

一觞浥露餐英美，八表同昏履运艰。

芳节不随篱下老，悠悠嘉气眼中山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 高洁

创作背景

宋末元初

本诗创作于宋末元初的易代之际，时局动荡，社会黑暗。诗人马廷鸾身为宋末遗民，身处乱世，借题咏友人之菊庄，以陶渊明式的隐逸情怀自况，寄托了不仕二主、坚守气节的遗民志向。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严谨，押韵和谐。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一，适宜表达瞬间的感悟与深远的意境。

情感 · 解读

诗中核心情感为高洁旷达与忧时伤世并存。诗人借餐英饮露的典故，表达了对高洁人格的坚守；同时面对时局艰难，展现出不随波逐流、超然物外的精神境界，体现了儒家困境中的道德持守。

基础解读 READING

语文核心知识

字词注释

「一觞」指一杯酒。「浥露」意为沾满露水。「餐英」指食用花瓣，典出屈原《离骚》。「八表」指八方之外，极言天地广阔。「同昏」指到处都是昏暗的。「履运」指遭遇时运。「艰」即艰难。「芳节」指美好的节操或重阳节。「篱下」引用陶渊明「采菊东篱下」典故。「嘉气」指美好的气象。

逐句释义

第一句写举起一杯酒，在露水中采食菊花，显得十分高洁美好。第二句写放眼望去，天地八方都是昏暗的，自己正遭遇着艰难的时运。第三句写美好的节操不会因为隐居在篱笆下而衰老。第四句写那悠长美好的精神气象，就像眼前的青山一样长存。

主旨概括

这首诗通过描写在菊庄饮露餐英的生活，表达了诗人对高洁品格的追求。虽然身处乱世、时运艰难，但诗人表示要像菊花一样，不因隐居而改变节操，展现了在困境中坚守本心的精神。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

菊花属于菊科多年生草本植物。菊花花瓣中含有挥发油、菊甙、氨基酸等化学成分。在古代，菊花被视为延年益寿的佳品，人们常在重阳节食用菊花糕、饮菊花酒。这种习俗既有文化寓意，也有一定的营养学依据。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语调稍低沉，体现环境的昏暗与艰难。后两句语调上扬，特别是「不随」二字要读得坚定有力。最后一句「眼中山」要读得舒缓悠长，展现开阔的胸襟。节奏上遵循七言诗「二二三」的节拍。

句式仿写

可仿写「芳节不随篱下老」一句。该句运用了拟人与对比手法，将抽象的节操具体化。仿写示例：「初心不随岁月改」、「壮志不随境遇迁」。通过这种句式，可以表达在变化的环境中坚守某种品质的决心。

写作应用

「芳节不随篱下老」适合用于描写坚守信念、老当益壮等主题的作文中。例如在谈论「坚持」、「气节」、「逆境成长」等话题时，可引用此句作为道理论据，论证真正的强者不会因环境的恶劣或年龄的增长而改变初心。

关联知识图谱

陶渊明同典故

诗中「篱下」、「餐英」均化用陶渊明隐逸典故，表达归隐田园的高洁志向。

名句 CLASSIC LINES

芳节不随篱下老

此句为全诗核心名句，意指芬芳的节操不会随着隐居篱下而衰老。诗人以此自勉，表达了即便身处逆境、年岁已高，依然要保持高尚品德与精神追求的坚定信念，具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

旷达高洁历史学哲学植物学

作者 POET

马廷鸾 1222年－1289年

南宋右丞相、文学家

寄题程氏菊庄 其二