天竺有怀

释行海 · 宋

白日闭门亦懒开，门前日日起尘埃。

人无旧分言难托，道有同心信不来。

黄菊一篱秋冷淡，碧云千里暮徘徊。

去年忆得寒江畔，君上孤舟我独回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思友

创作背景

寓居天竺寺怀友所作

本诗为南宋诗僧释行海晚年寓居杭州天竺寺时期所作，诗人当日闭门独居，见门外尘嚣往来，又逢秋日篱菊盛放、暮云低垂之景，触景生情思念昔日同游的友人，遂写下这首作品，学界考证创作时间约为南宋咸淳年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于初唐时期，格律严密，全诗共八句五十六字，每两句为一联，分为首联、颔联、颈联、尾联，其中颔联、颈联要求对仗工整，是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一，历代文人创作数量庞大，艺术成就突出。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对志同道合的旧友深切的思念之情，第二层是寓居异乡、世交淡薄的孤寂落寞之感，两类情感交织融合，情感表达克制冲淡却真挚动人，是历代怀人诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

天竺指杭州天竺山的佛教寺院，旧分指旧日的交情、情分，同心指志同道合的人，寒江指深秋时节的江河，孤舟指单人乘坐的小船。这些字词都是古代汉语的常见用法，没有生僻的通假字或古今异义情况，字面意思和语境含义基本一致。

逐句白话释义

大白天我关着门也懒得打开，门前每天都有尘土飞扬。和没有旧交情的人难以说出心里话，志同道合的友人却一直没有音信传来。一篱笆的黄菊在秋日里显得格外冷清，傍晚时分千里碧云在天上慢悠悠地飘荡。还记得去年在寒冷的江边，你登上了孤舟远行，我独自一人往回走。

核心主旨概括

这首诗是诗人寓居天竺寺时的有感而发，先写自己闭门独居的生活状态，感慨世交淡薄、旧友无音，再借秋日清冷的景色烘托内心的孤寂，最后回忆去年和友人离别的场景，整体抒发了对友人深切的思念，以及独居异乡的落寞情绪。

跨学科 · 是什么

天竺寺地理位置地理学

诗句中的天竺寺位于今天的浙江省杭州市西湖区天竺山，属于天目山的余脉，周边和灵隐寺相邻，是杭州西湖景区的核心组成部分，山林植被覆盖率高，秋季气候凉爽，风景秀丽，直到现在都是知名的旅游景点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉，语速稍慢，首联每句断句为“白日/闭门/亦懒开，门前/日日/起尘埃”，颔联断句为“人无/旧分/言难托，道有/同心/信不来”，颈联断句为“黄菊/一篱/秋冷淡，碧云/千里/暮徘徊”，尾联断句为“去年/忆得/寒江畔，君上/孤舟/我独回”，读到尾联的时候语气可以稍微加重，突出离别的落寞感。

基础句式仿写指导

可以仿写颈联“黄菊一篱秋冷淡，碧云千里暮徘徊”的对仗句式，先选取一个近景意象加数量词，再对应一个远景意象加数量词，最后用两个字点明季节或时间的氛围，比如仿写为“红枫满山秋烂漫，白月一轮夜清凉”，要注意上下句的词性要对应，意境要协调。

名句写作应用

核心名句“去年忆得寒江畔，君上孤舟我独回”可以用在回忆送别亲友、思念旧友的写作场景中，比如写和好朋友离别的作文时可以引用：“直到现在我还时常想起车站分别的场景，真可谓是‘去年忆得寒江畔，君上孤舟我独回’，不知道他现在在远方过得好不好。”

关联知识图谱

《送杜少府之任蜀州》同主题

两首诗都是以友人之间的情谊为核心主题的古典诗歌，《送杜少府之任蜀州》是王勃创作的送别怀友的唐诗，本诗是南宋僧人创作的忆旧怀友的作品，都属于中国古典诗歌中怀人诗的范畴，核心情感都围绕亲友的情谊展开。

名句 CLASSIC LINES

去年忆得寒江畔，君上孤舟我独回

以白描手法描写昔日江边离别的场景，没有多余的修辞修饰，却将送别后的孤寂之感展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

思友哲学地理学植物学社会学

作者 POET

释行海 1224年～？

南宋僧人、诗人