次徐相公韵十首 出塞
红罗抹额坐红鞍，阵逐黄旗拨发官。
秋戍卢龙番鼓哑，夜屯白马虏星寒。
铁球步帐三军合，火箭烧营万骨干。
兵器徒知是凶器，止戈为武帝心宽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋边塞唱和创作
本诗为南宋诗僧释行海次韵徐相公《出塞》诗的唱和之作，创作于南宋与北方少数民族政权军事对峙时期，是文人借边塞题材表达时政观点的酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，格律严谨，全诗共八句，每句七字，要求中间两联对仗，偶数句押韵，在唐宋时期是文人酬唱常用体裁。
情感 · 解读
诗歌既描写了边塞军旅的肃杀氛围，又借止戈为武的典故，表达了对统治者以宽仁之心止息战事、安定民生的称颂，寄托了对和平稳定局面的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
红罗抹额
红罗抹额指用红色绫罗制成的抹额，是古代军人常用的头饰，用来束发同时标识所属部伍，句中用来点明出征将士的装束身份。
卢龙、白马
卢龙指卢龙塞，是古代北方重要的边塞关隘；白马指白马关，也是古代著名的军事要塞，二者在诗词中常用来代指北方边境戍守之地。
止戈为武
止戈为武是古代典故，意思是停止战争才是真正的武功，体现了中国传统的反战军事思想。
首联释义
将士们戴着红色绫罗做的抹额，骑在红色的战马上，军队跟着黄色的军旗，由调兵的官员安排出发。
颔联释义
秋天在卢龙塞戍守，胡人的鼓都没有声响，夜晚在白马关驻扎，敌方的星象透着寒意。
颈联释义
摆开铁球步帐，三军将士合围一处，用火箭烧毁敌营，敌军死伤无数尸骨堆积。
尾联释义
大家都知道兵器本是带来灾祸的东西，能够停止战争才是真正的武功，皇帝的心怀十分宽厚。
全诗核心主旨
这首诗先描写了边塞军旅生活的肃杀场景和战争的残酷，最后点明主旨，表达了反对穷兵黩武、希望统治者施行仁政止息战事的愿望。
跨学科 · 是什么
宋代军戎服饰制度历史学
宋代军队中将士常以抹额作为标识，不同部伍的抹额颜色不同，黄旗是宋军高级将领指挥用的旗帜，调兵需要有专门的发令官员持符契调动，这些都符合宋代军制的规定。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读时首联节奏明快，读出出征的规整感；颔联节奏放缓，读出边塞的肃杀氛围；颈联节奏稍快，读出战争的紧张感；尾联节奏沉缓，读出主旨的厚重感。七言诗句的断句一般为四三式，比如“红罗抹额/坐红鞍”。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先景后情的结构，前几句描写具体场景，最后两句点明主旨，比如先描写校园运动的场景，最后两句点明体育锻炼的意义。
名句日常写作应用
“兵器徒知是凶器，止戈为武帝心宽”可以用在表达反对战争、倡导和平的作文中，比如写关于国际和平主题的文章时，引用这句诗来点明中国传统的和平思想。
关联知识图谱
《左传》经典典故同典故
本诗尾联化用该典故表达反战主旨，二者核心内涵完全一致。
古典诗歌核心题材同主题
本诗属于边塞诗范畴，以边塞军旅生活为核心描写对象，符合边塞诗的题材特征。
名句 CLASSIC LINES
兵器徒知是凶器，止戈为武帝心宽
该句化用《左传》止戈为武的典故，直白点明反战主旨。
标签 TAGS
作者 POET
释行海 1224年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待