和登安济亭

藤帽指用藤条编织的遮阳帽，是宋代文人出行的常用配饰。清胜指清幽优美的景致。安恬指安然恬静的状态。犀奔、鹿角形容江边礁石的形状像奔跑的犀牛、分叉的鹿角。龙挂、胡髯形容悬挂的云气或水流像龙的胡须。春寒指暮春时节的寒凉感。

登上安济亭，清风吹动我头上藤帽的帽檐。我喜爱这清幽优美的景致，只觉得内心安然恬静。汹涌的浪涛拍击着江岸，层层波浪被撞得粉碎。落日西沉半挂在山边，剩下的光影边缘格外尖锐。远远望去礁石像奔跑的犀牛，又像分叉的鹿角。忽然看到悬挂的云气像龙的胡须一样垂落。城南的江水一路奔流直通沧海。傍晚时分，无尽的暮春寒意渐渐涌了上来。

全诗记录了诗人与友人同登安济亭的所见所感，以细腻的笔触描绘了江畔黄昏的壮阔景致，抒发了诗人观景时安闲舒适的心情，整体基调明快舒展，没有沉重的悲戚情绪，传递出宋代文人平和的观物心态。