和庞学士
仰告明君乞得身，不妨林下戴纱巾。
满斟村酒浮琼蚁，旋钓溪鱼鲙锦鳞。
元府乌鸦飞后夜，洞中花木镇长春。
吾官傥若为同志，个里才由两个人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
致仕归隐
此诗为陶谷晚年致仕（退休）后所作。陶谷历仕后晋、后汉、后周至北宋，虽官至高位，但晚年多请老归乡。诗题“和庞学士”表明这是唱和之作，回应庞学士的诗篇，借以明志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，全诗八句五十六字，押平声韵。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代发展成熟，要求诗句字数整齐，格律严谨，对仗工整，是古典诗歌中形式最精严的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为表达辞官归隐后的闲适与自得。诗人通过描绘林下戴巾、饮酒垂钓的生活场景，抒发了摆脱官场羁绊、回归自然山水的愉悦心情，体现了对隐逸生活的向往与满足。
基础解读 READING
语文核心知识
乞得身
意为向君王请求退休，获得允准，保全了自身。这是古代官员致仕的委婉说法，表达了诗人辞官归乡的愿望得以实现。
琼蚁
酒的别称。古人称酒面上浮起的泡沫为“蚁”，因色白微浊似蚁浮，故以“琼蚁”代指美酒，此处指村酿的浊酒。
诗句白话释义
向英明的君王请求放我归隐，从此不妨碍在林泉之下头戴纱巾做隐士。斟满村酒看着酒沫如白蚁漂浮，刚钓上溪鱼便切成鱼片享用锦鳞。仙府中日落乌飞夜色降临，洞中花木却永远保持长春。若说我的官职也是志同道合的同志，这境界里才算只有两个人。
核心主旨
本诗通过描写辞官后的生活场景，表达了诗人对归隐生活的喜爱。诗人脱去官服，饮酒作乐，享受自然之美，体现了淡泊名利、追求自由的人生志趣。
跨学科 · 是什么
溪鱼植物学
诗中提到的“溪鱼”指生活在淡水溪流中的鱼类。诗人现场垂钓并制作生鱼片（鲙），反映了当时山居生活中对新鲜食材的利用，也体现了溪流生态的清澈与富饶。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快，情感闲适。首联叙事，宜读得舒缓轻松；颔联描写生活细节，动词“斟”“钓”重读以显生动；颈联转入想象，语调可稍扬；尾联幽默作结，读出会心一笑之意。
关联知识图谱
陶谷同作者
本诗作者，北宋初年大臣，字秀实。
名句 CLASSIC LINES
不妨林下戴纱巾
此句为全诗核心名句，生动刻画了辞官后脱去官服、换上隐士纱巾的形象。以“不妨”二字领起，尽显解脱束缚后的轻松与旷达，成为表达归隐情怀的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
蓝方
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待