山中回忆东山老

山游兴发特寻君,屐齿筇枝绕四邻。

峰北看云忘世务,涧南听水得天真。

名高寂寞存僧史,林下风流似晋人。

何日枇杷苦笋熟,却游未减去年春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 思念 · 隐逸
创作背景
游山忆友创作背景
据文本内容考证,该诗为诗人游山时追忆名为东山老的隐逸僧人的作品,创作于诗人山居游历期间。诗中提到的去年共游的经历,是触发诗人创作的直接动因。目前学界尚未考证出该诗的具体创作年份与作者身份,仅能确定其为宋代隐逸诗序列的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗工整。这种体裁既具备整齐的形式美感,又有足够的篇幅承载丰富的情感与内容,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是对名为东山老的隐逸友人的深切怀念,二人曾结伴游山,有着共同的精神追求。第二层是对远离世俗喧嚣、亲近自然的隐逸生活的真诚向往,诗人在山居游历的过程中彻底卸下了世俗的负担,体悟到了本真的快乐。这种情感真挚平和,没有激烈的宣泄,完全符合传统隐逸诗歌的情感表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
屐齿是古代木屐底部突出的齿牙,能够增大摩擦力,方便在崎岖的山路上行走。筇枝是用筇竹制作的手杖,质地轻便坚韧,是古人游山时常用的借力工具。天真在这里不是指孩童的幼稚,而是指人去除世俗功利杂念后,回归到的本真纯粹的状态。僧史是专门记载高僧事迹、佛教发展历史的典籍,能被载入僧史说明友人的德行得到了佛门的公认。晋人在这里特指魏晋时期的名士群体,他们崇尚自由随性的生活方式,厌恶官场的虚伪争斗,很多人选择隐居山林,成为后世隐逸人士的偶像。
逐句白话释义
第一句的意思是我进山游玩时兴致勃发,特意来寻访你这位友人,木屐的齿痕和竹杖的印迹绕遍了四周的山野村落。第二句的意思是我站在山峰的北面观赏流云,看得入了神,完全忘记了世俗的杂务;在山涧的南面聆听潺潺的流水声,从中体悟到了自然本真的乐趣。第三句的意思是你名声高洁,虽然隐居过着寂寞的生活,却已经被载入了僧史典籍;你在山林中潇洒自在的气度,就像魏晋时期的风流名士一样。第四句的意思是不知道什么时候枇杷和苦笋成熟了,我会再次来这里游玩,兴致一定不会比去年春天的时候差。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人游山时的回忆展开,首先交代了自己特意寻访友人东山老的起因,接着写了自己游山过程中看云听水的惬意体验,然后刻画了友人高洁隐逸的形象,最后表达了自己盼望和友人再次相聚同游的心情。全诗没有华丽的辞藻,语言朴素自然,真切地展现了诗人对友人的怀念,以及对远离世俗、闲适自在的山居生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
枇杷、苦笋植物学
枇杷是我们生活中很常见的一种水果,属于蔷薇科常绿小乔木,一般在每年的春末夏初成熟,味道酸甜可口,有润肺止咳的功效。苦笋是苦竹的嫩笋,也是春末夏初的时候采收,味道稍微带点苦味,但是口感清脆,有清热的作用,是南方山区很常见的野生食材。这两种食物都是山居生活里很有代表性的应季食料,诗人提到它们,就是想用具体的事物来寄托自己想要再次来游山的期盼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌闲适的基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“山游/兴发/特寻君,屐齿/筇枝/绕四邻”。读到颔联“峰北看云忘世务,涧南听水得天真”的时候,语气要更加轻柔放松,读出沉浸在自然中的惬意感。读到尾联“何日枇杷苦笋熟,却游未减去年春”的时候,语调可以稍微上扬,读出对未来重游的期盼感。
基础句式仿写指导
我们可以模仿诗中颔联“峰北看云忘世务,涧南听水得天真”的对偶句式来进行仿写,首先要确定两个并列的场景,两个场景分别对应不同的动作和感受。比如我们可以写“堤上观风消俗虑,湖头赏月忘尘忧”,“堤上观风”对应“湖头赏月”,都是休闲的场景,“消俗虑”对应“忘尘忧”,都是对应的感受,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,内容要相关,读起来要朗朗上口。
核心名句写作应用
“峰北看云忘世务,涧南听水得天真”这句诗非常适合在写游记、抒发生活感悟的文章里使用。比如我们写去山里游玩的游记,描述自己站在山上看云、在溪边听水,完全忘记了工作生活中的烦恼的时候,就可以用这句诗来概括自己的感受。或者我们写表达自己向往慢生活、向往自然的文章时,也可以用这句诗来表达自己的生活态度,会让文章更有文化韵味。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
王维的《山居秋暝》是唐代山居隐逸诗的代表作品,和本诗主题高度一致。两首诗都以山居场景为核心描写对象,都抒发了诗人对远离世俗喧嚣、亲近自然的闲适生活的向往之情,都选用了典型的山水自然意象来承载情感,都是中国古典隐逸诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

峰北看云忘世务,涧南听水得天真
这两句是全诗的核心名句,精准捕捉到了人在自然中获得精神治愈的典型状态,流传度极高。后世很多文人在创作山居题材的诗文、为山水画作题跋时,都经常化用这两句的内容。它也成为了表达远离世俗、追求本真生活态度的代表性诗句,被广泛应用于各类文旅宣传、文创产品设计中。

标签 TAGS

作者 POET

杨蟠
北宋仁宗、哲宗朝文官,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待