仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月，老身兼病身。
簟谁分长物，酒并缺贤人。
山市冰难致，家园蒜自珍。
黄芽冷香饮，回首叹扬尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲凉 · 身世
创作背景
晚年贫居
此诗为方回晚年退居家乡睦州（今浙江建德）时所作。方回虽曾任知州，但晚年生活困顿，且体弱多病。诗中“山市冰难致，家园蒜自珍”真实记录了其晚年贫居生活的窘迫状态，非一般文人无病呻吟之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，共四十字。五言律诗源于齐永明时期的新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，讲究声律对仗。此体式要求颔联与颈联对仗工整，平仄合律，是唐代以后古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
诗中核心情感为贫病交加的无奈与悲凉。诗人以老病之躯身处酷暑，却忆念寒冬，反衬出当下处境的艰难。家中无长物、无贤人共饮、甚至难以消暑，这种物质与精神的双重匮乏，构成了全诗凄清的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
暑月
指农历六月，也就是夏季最热的月份。在古诗文中常用来指代酷暑时节，与下文的“寒月”形成鲜明的冷暖对比。
簟
指供坐卧铺垫用的竹席。在古代是夏季消暑的常用器具，诗中提到“簟谁分长物”，意指家中连多余的竹席也没有。
长物
原指多余的东西，后来引申为像样的家当或体面的物品。诗中说“分长物”，意思是没有人愿意分给自己多余的好东西，暗示生活的困窘。
全句释义
在炎热的六月回忆起寒冷的月份，现在的我既是一把老骨头，又是一身病痛。谁会分给我多余的竹席呢？酒也没有，更没有贤良的朋友来共饮。山里的集市很难买到冰块，只能把家园里自种的蒜黄当作珍馐。喝着冰凉的蒜汤，回首往事，不禁感叹世事如尘。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在酷暑时节贫病交加的生活状态，表达了对晚年困顿生活的无奈。诗人没有抱怨，而是用平静的语气叙述缺酒少食的窘境，最后一声叹息，流露出对人生无常的感慨。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“蒜”指蒜黄或嫩蒜。蒜为百合科葱属多年生草本植物，具有强烈的辛辣气味。在古代，蒜是常见的蔬菜和药用植物，但在士大夫的诗文中通常作为佐餐小菜出现，极少被作为“珍馐”对待，此处突显了诗人生活的清苦。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。首联“暑月”与“寒月”对比要鲜明；颔联“谁分”“并缺”要读出疑问与无奈；颈联“难致”“自珍”重读，突出困境中的自嘲；尾联“叹”字要延长声音，读出沧桑感。
句式仿写
可仿写“山市……难致，家园……自珍”句式，通过外界事物的难以获得与家中微小事物的自我珍惜，表现安贫乐道或生活窘迫的心境。例如：“闹市书难致，寒窗灯自珍。”
写作应用
“家园蒜自珍”一句可用于描写生活简朴、安贫乐道的主题。在写作中，通过具体细微的食物（如蒜）来反衬心境，比空喊口号更具感染力，适合用于关于“知足常乐”“生活百味”的作文素材。
关联知识图谱
方回同作者
本诗作者，南宋元初著名诗人，诗论家，有《瀛奎律髓》传世。
五言律诗同体裁
本诗体裁，讲究格律严谨，对仗工整。
名句 CLASSIC LINES
山市冰难致，家园蒜自珍
此联极具写实与反讽意味，是全诗的警策之句。上句写酷暑中难以获得冰块消暑的无奈，下句写只能以家中自产的蒜黄为珍馐。通过“冰”与“蒜”的巨大反差，生动刻画了晚年贫病交加的生存状态，打破了传统诗词中士大夫雅致生活的书写范式。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待