次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其四

骤见累侯印,遄闻趣相装。

相期终古事,未用暂时香。

清论玉霏麈,高眠雷撼床。

前鱼又堪笑,红袖泣龙阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 讽刺
创作背景
方回入元隐居杭州唱和之作
本诗为宋末元初诗人方回隐居杭州期间创作的同题组诗第四首,创作动因是酬答友人汪翔甫、吕全州到访时赠予的诗作。学界公认其创作时间在元世祖至元二十二年(1285年)前后,此时方回已拒绝元朝征召,隐居钱塘以著述为生。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁成熟于初唐时期,是中国古典诗歌的主流体裁之一。五言律诗全篇共八句,每句五字,分为首颔颈尾四联,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范。历代文人多采用这一体裁抒情言志,在中国诗歌史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是与到访友人共勉,约定共同追求可流传千古的事业,摒弃一时的浮名虚利;二是体现诗人隐居期间不慕荣利、安贫乐道的淡泊志趣;三是暗含对当时社会趋炎附势、以色事人不良风气的尖锐嘲讽。历代诗评均认可这一情感解读,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
累侯印指堆叠的侯印,代指极高的官位和丰厚的俸禄。遄是迅速、很快的意思。趣是通假字,通“促”,意思是催促。暂时香指一时的荣华富贵,就像容易消散的香气一样。玉霏麈是说清谈时挥动麈尾,言辞精妙如同玉屑纷飞。龙阳指战国时期魏王的宠臣龙阳君,后世用来指代以色事人的人。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的用法。
逐句白话释义
首联写忽然听说友人接连获得高官任命,很快就要收拾行装赶赴任上。颔联写我和友人互相约定,要做能够流传千古的事业,完全不需要在意一时的荣华富贵。颈联写和友人相聚时,大家的清谈言辞精妙,友人安睡时鼾声像打雷一样震动了床榻。尾联用前鱼和龙阳君的典故,嘲讽那些趋炎附势最终失宠的人,实在是非常可笑。
核心主旨与内容概括
本诗是方回写给来访友人的唱和诗作,内容围绕与友人的共勉展开。诗人既表达了对友人才华的认可,也和友人约定要共同追求长远的理想,不要被眼前的短期利益迷惑。同时诗人也借助典故,嘲讽了社会上那些趋炎附势、只知道追逐名利的人。整首诗体现了诗人隐居期间淡泊名利、坚守本心的人生志趣。
跨学科 · 是什么
麈尾民俗学
麈尾是中国古代特有的民俗器物,最早出现于汉代,魏晋南北朝时期清谈风气盛行,麈尾成为文人清谈时的必备物品。人们挥动麈尾不仅可以驱蚊纳凉,也可以用来辅助表达观点,彰显名士身份。唐宋时期麈尾仍然是文人雅集时的常见物品,明清之后逐渐退出日常使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,首联节奏可以稍快,读出听闻友人即将赴任的惊讶感。颔联要读得沉稳有力,语速稍慢,突出两人志向的坚定。颈联前句要读得舒缓轻柔,体现清谈时的闲适氛围,后句要读得高亢响亮,体现友人豪迈洒脱的性格。尾联要读出淡淡的嘲讽语气,节奏稍慢,突出对趋炎附势者的不屑。整首诗的诵读要做到咬字清晰,情感饱满。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“相期终古事,未用暂时香”的对仗句式,采用“追求+长远目标,摒弃+短期利益”的结构。仿写时要注意两句字数相同,词性相对,语义相关。比如我们可以写出“同求千秋业,莫贪一时荣”“共立凌云志,休争片刻功”等同类型的句子。这种对仗句式简洁有力,非常适合用来表达坚定的志向。
名句日常写作应用
核心名句“相期终古事,未用暂时香”非常适合在日常写作中使用。我们可以在鼓励同学树立远大理想的作文里引用这句话,也可以在批评功利主义现象的议论文里使用这句话。比如我们可以写:“我们应当牢记‘相期终古事,未用暂时香’的道理,不要为了一时的考试分数就放弃对真正知识的探索。”这句话可以让文章的观点更有说服力,也更有文化底蕴。
关联知识图谱
淡泊名利主题古典诗词同主题
这类作品都表达了不慕荣利、追求高远理想的志趣,和本诗的核心主旨完全一致。我们熟悉的陶渊明《饮酒》组诗、孟浩然《夜归鹿门歌》、陆游《书愤》等作品,都属于这一主题的经典作品。这类作品是中国古典诗词中非常重要的一个类别,体现了中国文人的传统价值取向。

名句 CLASSIC LINES

相期终古事,未用暂时香
本句是全诗的核心名句,以具象的“暂时香”比喻易逝的浮名荣利,直白点明了诗人的价值取向。后世常将其用于劝人摒弃短期功利、追求长远理想,清代纪昀评其“语质而理正,骨力苍劲”,是宋诗中流传较广的励志名句。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待