次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首 其三

汉廷久已推三杰,鲁国终难致两生。

云雨蛟龙真有势,风霜草木易无情。

小迟玉玺征黄霸,定许青门老邵平。

勇据皋比作歌颂,依稀𬳶駜似难赓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
方回 次韵唱和 康使君新政
这首诗作于元世祖至元二十三年(1286年),此时南宋已灭亡十年,诗人方回寓居杭州,为应和汪以南教授赞美康姓地方官新政的诗作而创作,创作动因既包括称美地方官吏的惠民政绩,也包括申明自身归隐闲居的生活状态,未涉及对元朝政权的明确表态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首固定为八句,每句七字,要求严格符合平仄、对仗、押韵规则,在唐代以后成为古典文人创作的主流诗体之一,历代名家名作数量众多。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对康姓地方官推行新政取得卓越政绩的由衷赞美,期许其能够获得朝廷的赏识与擢升;第二层是抒发诗人自身甘愿归隐乡野、不慕世俗功名利禄的恬淡人生志趣,两层情感融合自然无割裂感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗;三杰指汉初三杰萧何、张良、韩信;两生指汉初拒绝应征的鲁地两位儒生;黄霸是汉代著名的清廉循吏;邵平是秦亡后隐居长安东门外种瓜的 former 东陵侯;皋比原指虎皮坐垫,古代常指讲学的座席;𬳶駜是《诗经·鲁颂》中的篇目,描写骏马雄壮的样子。这些字词都是理解全诗用典的核心基础,没有生僻异读,符合宋代文人诗作的常用语汇习惯。
逐句白话释义
第一句说汉代朝廷早就推崇汉初三杰那样的贤才;第二句说鲁国终究没能招来那两位坚守礼法的儒生;第三句说蛟龙得到云雨助力就真的能施展威势;第四句说草木遇到风霜侵袭就很容易凋零失去生机;第五句说不用多久朝廷就会下诏书征召像黄霸那样的贤能官员;第六句说一定会允许像邵平那样的隐士在青门外终老隐居;第七句说我大胆占据讲学的座席写下歌颂新政的诗作;第八句说感觉自己的作品很难比得上《诗经·𬳶駜》那样的经典篇章。释义完全贴合字面含义,没有添加额外引申解读。
核心主旨与内容概括
全诗是诗人回应友人诗作的唱和作品,内容可以分为两个部分,前半部分通过多个历史典故赞美康使君的执政能力和新政取得的成效,期许他未来能获得更高的官职施展抱负;后半部分转而提到自身的生活状态,表明自己甘心隐居乡野不追求功名利禄的态度,最后点明唱和写作的缘由,整体内容清晰,情感表达含蓄内敛。
跨学科 · 是什么
诗中历史典故对应史实历史学
汉初三杰是辅佐刘邦建立西汉的三位核心功臣;鲁两生是汉初刘邦征召儒生制定礼仪时,拒绝前往的两位鲁地儒生,他们认为刘邦得天下的方式不符合礼法,不愿出仕;黄霸是西汉汉宣帝时期的著名地方官,因为政绩突出被朝廷征召升任丞相;邵平是秦朝的东陵侯,秦朝灭亡后沦为平民,在长安东门外种瓜为生,后世成为隐士的代称。这些都是中国历史上广为人知的典故,没有学术争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七字按照二二三的节奏断句,首联两句语气平缓,颔联两句节奏稍快凸显对比感,颈联前句语气上扬读出期许感,后句语气放缓读出恬淡感,尾联两句语气谦逊平缓收尾,整首诗的诵读速度保持中等,不需要过高的情绪起伏,符合唱和诗作的典雅风格。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联的对仗句式进行创作,前后两句分别选取两个有对应关系的意象,前句写积极状态下的表现,后句写困境下的状态,比如“春风桃李初开艳,岁寒松柏始见贞”,保持两句字数相同,词性相对,语义相关,不需要严格符合平仄要求,普通写作中就能灵活运用。
核心名句写作应用
“云雨蛟龙真有势,风霜草木易无情”这句可以用在描写人才发展平台重要性的文章中,比如写青年成长主题的作文时,可以引用这句说明好的平台能让人才充分发挥能力,而缺乏合适的环境时人才很容易被埋没;也可以用在描写环境影响的文章中,说明外部环境对个体发展的重要作用,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
汉初三杰同典故|历史关联
本诗首句引用汉初三杰的典故赞美康使君的贤能,该典故最早出自《史记·高祖本纪》,指代萧何、张良、韩信三位辅佐刘邦建立西汉的核心功臣,后世常用来指代国家的栋梁之才,是古典诗词中常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

云雨蛟龙真有势,风霜草木易无情
用蛟龙得云雨便可施展抱负的传统典故喻指贤能官员获得执政平台后的状态,用风霜侵袭下草木容易凋零的自然现象喻指时局动荡下普通民众的生存处境,对仗工整贴切,意蕴丰厚。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待