次韵康总管庆之和碑字韵二首 其一

周颂岐阳鼓,秦铭泰岳碑。

览观明古镜,推测妙神蓍。

真复登三事,何如赋万诗。

江湖频作郡,棠荫有人知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
次韵唱和
本诗为宋末元初诗人方回为和康庆之总管咏碑之诗所作的次韵作品,创作时间约为元世祖至元年间,创作动因是贴合原作咏碑主题,赞颂康庆之的才学与政绩,属于友朋间的诗文唱和应酬。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言律诗,属近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,是唐以来古典诗歌主流体裁之一,格律严谨,全诗共八句每句五字,中间两联要求对仗,符合平仄押韵规则,是古代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
核心情感为对友人康庆之博通古今、才学出众的赞美,以及对其历任地方官惠政于民的称颂,同时暗含对诗文传世价值的推崇,历代主流解读均认为其是典型的友朋唱和酬赠之作,情感真挚无虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岐阳鼓指西周周宣王在岐阳地区刻制的石鼓文,是我国现存最早的石刻文字之一。秦铭泰岳碑指秦始皇东巡泰山时刻制的记功刻石,是秦代小篆的代表作品。明古镜指以历史为镜,可以明辨得失。妙神蓍指用蓍草占卜的技艺精妙,能预判事理。登三事指升任三公这类最高级别的官职。赋万诗指创作大量的诗歌作品。江湖频作郡指多次在江南地区担任地方郡守。棠荫出自《甘棠》典故,代指地方官的惠政。
逐句白话释义
首联说周代有岐阳石鼓,秦代有泰山刻石,都是流传千古的文化遗存。颔联说饱览这些历史遗存就像手持明镜能通晓古今事理,推测事理的本领精妙如同用神蓍占卜。颈联说就算真的能升任三公这样的高位,又怎么比得上创作上万首诗歌更能流传后世呢。尾联说您多次在江南地区担任地方官,您施行的惠政早就被当地百姓铭记在心了。
核心主旨概括
这首诗是方回写给友人康庆之的次韵唱和之作。开篇借用古代著名的石刻文物起兴,引出对友人才学的赞美。中间通过对比高官与诗文的价值,表达了诗人对文学传世价值的推崇。结尾落到友人的政绩上,赞颂他在地方任职时给百姓留下的恩惠。全诗情感真挚,用典贴切,既符合唱和诗的礼仪要求,又体现了诗人的价值取向,是宋末元初唱和诗中兼具思想性与艺术性的作品。
跨学科 · 是什么
先秦石刻文物历史学
岐阳石鼓是西周时期的重要石刻文物,共有十块,每块刻有四言诗一首,记录了周宣王的狩猎活动。泰山刻石是秦始皇二十八年东巡泰山时所刻,内容是赞颂秦的功德,现存残石仅余十个字。这两件文物都是我国古代金石文化的代表作品,具有极高的历史价值与艺术价值。古代文人常将这两件文物作为历史文化的象征写入诗文之中。本诗中借用这两个典故,是为了凸显康庆之博通古今的才学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗时,整体节奏要舒缓沉稳,体现出酬赠诗的郑重感。首联两句每句两顿,「周颂/岐阳鼓,秦铭/泰岳碑」,重读「岐阳鼓」「泰岳碑」,突出厚重的历史感。颔联节奏稍快,「览观/明古镜,推测/妙神蓍」,重读「明」「妙」二字,体现对才学的赞美。颈联要读出反问的语气,「真复/登三事,何如/赋万诗」,重读「何如」,突出价值判断的倾向。尾联语气要恳切真诚,「江湖/频作郡,棠荫/有人知」,重读「有人知」,传递出赞颂的情感。
句式仿写指导
本诗首联采用「朝代+文物」的对偶句式,对仗工整,意象厚重,适合仿写用于表达对历史的感慨。仿写时可以先选取两个不同朝代的代表性文化遗存,分别对应上下句,保证词性相对、平仄协调。比如可以仿写为「汉刻/甘泉赋,唐题/雁塔诗」,既符合对偶要求,又能体现历史的厚重感。日常写作中可以用这类句式来引出对历史文化的讨论,或者赞美他人的文化素养。
名句写作应用
「江湖频作郡,棠荫有人知」这句适合用于赞颂地方官员的政绩,或者评价有作为的基层工作者。比如写表彰基层干部的文章时,可以用这句话来形容他在多个地方任职,都给当地群众留下了很好的印象。也可以用于纪念离任的官员,肯定他在任期间给百姓做的实事。使用时要注意适用对象是有实际政绩的地方任职人员,不可滥用在其他场景。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
《甘棠》是《诗经·召南》中的篇目,记录了召公奭巡行南国,在甘棠树下处理政务,百姓感念他的惠政,舍不得砍伐那棵甘棠树的故事。后世就用「棠荫」「甘棠」来指代地方官的惠政,本诗中使用的「棠荫有人知」就来源于这个典故,用来赞颂康庆之在地方任职时的功绩。

名句 CLASSIC LINES

江湖频作郡,棠荫有人知
核心名句为「江湖频作郡,棠荫有人知」。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待