癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 其四
此老谁能画，蒙头一破巾。
有杯常设客，无局不饶人。
仆醉邻翁怒，儿啼乳媪嗔。
佯聋付一笑，莫漫耗精神。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 自嘲 · 闲适
节气冬至
月份十一月
创作背景
1283年冬至闲居排闷
本诗作于元世祖至元二十年（癸未，公元1283年）冬至，诗人当时因病晚起，目睹家中日常琐细事有感，走笔创作组诗十首排遣烦闷，本首为组诗第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，中间颔联、颈联严格对仗，符合唐代以来定型的五律格律规范，是宋代文人常用的近体诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年闲居时期面对日常琐细的豁达态度，以戏谑笔触消解生活的细碎烦闷，暗含历经世事后的通透释然，无明显悲戚怨怼情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 癸未至节：指癸未年的冬至节气。2. 蒙头：指用头巾裹住头部。3. 局：指棋局。4. 饶人：指谦让别人。5. 乳媪：指负责哺乳孩子的女仆。6. 佯聋：假装耳聋。7. 莫漫：不要随便。8. 耗精神：耗费精气神。
逐句白话释义
1. 我这样的老头子谁能来画像呢，头上随便裹着一块破旧的头巾。2. 家里只要有酒就常设宴招待客人，下起棋来从来不会谦让任何人。3. 仆人喝醉了惹得邻居老翁发怒，小儿子啼哭引得哺乳的女仆生气。4. 碰到这些烦心事我就假装耳聋付之一笑，可不要随便浪费自己的精气神。
核心主旨与内容概括
本诗是方回晚年冬至日病后晚起的即兴之作，以直白戏谑的笔触描写自己闲居时的日常琐事，表达了诗人不被生活细碎烦扰、坦然自适的旷达闲适心境，内容贴近生活，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
冬至节俗民俗学
冬至是中国传统重要节气，元代江南地区冬至有亲友聚宴的习俗，诗人在家常设客招待的描写，符合当时冬至的民俗习惯，是古代节俗生活的真实反映。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓轻松，首联要读出自嘲的语气，颔联读出随性洒脱的感觉，颈联读出轻微的戏谑感，尾联读出旷达通透的态度，每句按2-3的节奏断句，比如"蒙头/一破巾""有杯/常设客"。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联"有杯常设客，无局不饶人"的正对仗句式，前后两句形成内容对照，结构保持一致，比如仿写为"有书常自读，无事不扰人"，贴合日常场景即可。
名句写作应用
"佯聋付一笑，莫漫耗精神"可以用于描写面对生活中无关紧要的矛盾、琐事时的豁达态度的作文中，比如遇到别人的无端指责、日常的细碎矛盾时，用这句话表达自己不计较、不内耗的心态。
关联知识图谱
《癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首》其余九首同主题|同组作品
本组诗均为方回1283年冬至同日所作，主题都是闲居排闷，风格统一，内容相互关联。
名句 CLASSIC LINES
佯聋付一笑，莫漫耗精神
该句以直白通俗的笔触写出诗人晚年通透的处世态度。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待