灯前闲覆孟坚书,瞬息炎刘四百余。

五聚井星才属尔,一抔陵土竟何如。

早夸发纵轻烹狗,终藉吞舟失漏鱼。

若使高皇为晋献,可须莽卓始丘墟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 怀古 · 批判 · 故国之思
创作背景
南宋遗民郑思肖读《汉书》有感而作
这首诗创作于南宋灭亡之后,作者郑思肖为南宋遗民,终生不仕元朝,读班固《汉书》时有感于两汉兴亡的历史,借汉喻宋,抒发自己的亡国之痛和对历史的思考,创作动因明确,学界对其创作时间的考证为元世祖至元年间,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是对两汉兴亡的历史感慨,批判了封建君主屠戮功臣的短视行为,揭示了专制王朝覆灭的内在逻辑,作为南宋遗民的作品,也暗含了作者对宋朝灭亡的沉痛叹惋和对历史规律的深刻反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孟坚是东汉史学家班固的字,他著有正史《汉书》。炎刘是汉朝的别称,汉朝皇室姓刘,自称以火德统治天下,因此得名。四百余指两汉政权存续共四百零五年,符合“四百余”的表述。发纵烹狗出自《史记》,指君主得天下后诛杀有功之臣。吞舟漏鱼指大奸大恶之人逃脱法网惩处。高皇指汉高祖刘邦,是西汉开国君主。莽卓分别指西汉末年篡位的王莽、东汉末年祸乱朝政的董卓。晋献指春秋时期的晋国君主晋献公。
逐句白话释义
第一句的意思是我在灯前闲来无事,翻看班固所著的《汉书》。第二句的意思是仿佛眨眼之间,刘汉王朝四百年的统治就已经成为过往云烟。第三句的意思是当初井宿五颗星聚集的祥瑞征兆,才刚刚归属刘氏政权。第四句的意思是可如今汉朝帝王陵墓上的一捧黄土,又变成了什么模样呢。第五句的意思是早先刘邦还夸耀自己善于调度人才,开国后就轻易诛杀有功大臣,就像打猎后烹杀走狗一样。第六句的意思是到了汉朝末年,法网疏漏,反倒让王莽、董卓这样的大奸大恶之人漏网逃脱。第七句的意思是如果当初汉高祖刘邦能像晋献公那样行事。第八句的意思是难道还需要等到王莽、董卓出现,才会让江山变成废墟吗。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史怀古诗,作者以读《汉书》的场景切入,围绕两汉四百余年的兴亡历史展开议论。诗中批判了刘邦屠戮开国功臣的薄情与短视,也揭示了汉王朝覆灭的内在制度原因。作为南宋遗民的作品,这首诗也借汉代的历史,暗含了作者对宋朝灭亡的沉痛感慨,以及对专制政权兴衰规律的思考。全诗语言质朴,议论精辟,有着强烈的现实指向性。
跨学科 · 是什么
两汉存续时间考证历史学
两汉是中国历史上继秦朝之后的大一统王朝,分为西汉、东汉两个时期,中间曾有王莽建立的新朝短暂存在。两汉存续的四百余年,是中国古代第一个长期稳定的大一统时期,奠定了汉民族的文化基础、疆域轮廓和制度框架。诗中用“瞬息”二字,把漫长的四百年王朝史压缩在极短的时间维度里,凸显了历史变迁的仓促与无情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“灯前/闲覆/孟坚书”。作为咏史类作品,整体语气要沉郁顿挫,避免过于轻快。重音要落在“瞬息”“轻烹狗”“失漏鱼”“始丘墟”这些关键词上,突出诗歌的批判意味和厚重感。每联之间停顿稍长,尾联语速放缓,体现出对历史的反思感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“早夸XX终藉XX”的正反对比句式,用来表现事物前后的巨大反差。仿写时要注意前后内容的对应关系,前半句写初期的得意状态,后半句写最终的负面结果。比如可以仿写为“早夸春苑花如海,终藉秋霜叶满阶”,也可以仿写为“早夸巧计捞红利,终藉亏空陷困局”,适用场景非常广泛。
核心名句写作应用
“早夸发纵轻烹狗,终藉吞舟失漏鱼”这句诗,可以用在批判短视行为、制度疏漏导致恶果的写作场景中。比如评论企业开除有功老员工,最终出现人才断层、经营漏洞的内容,就可以引用这句诗。也可以用在评论历史事件的文章里,用来批判统治者屠戮功臣、自毁长城的行为。这句诗对比强烈,表意精准,能有效增强文章的说服力。
关联知识图谱
《西塞山怀古》(刘禹锡)同主题
两首作品都是典型的咏史怀古诗,均以历史王朝的兴亡为吟咏对象,借古讽今,抒发对历史规律的思考和对现实的感慨。两首诗都采用了对比的艺术手法,把王朝兴盛时的景象和覆灭时的凄惨进行对照,增强了作品的批判力度和思想深度。

名句 CLASSIC LINES

早夸发纵轻烹狗,终藉吞舟失漏鱼
这句是全诗的核心名句,精准概括了汉王朝从开国屠戮功臣到末世法网疏漏、大奸当道的历史逻辑,对比强烈,议论精辟,后世多被用来批判卸磨杀驴的短视行为和制度疏漏导致的恶果,具有极高的传播度和文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待