雪霁次韵以忠见和

方回 · 宋

霁色寒光滉诗眼，谢家旧赋果谁贤。

无声忽讶潮包地，不夜常疑月在天。

溪上过桥僧似画，楼头把酒妓如仙。

老夫幸有瓶笙在，更扫空阶落叶煎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 闲适

创作背景

雪后次韵回和友人赠诗

这首诗是南宋诗人方岳晚年归隐祁门山野期间创作，雪后初晴时收到友人李以忠的赠诗，依照原诗韵脚创作此和诗，创作动因是抒发赏景的闲适心境，回应友人的赠诗雅意。学界对创作背景的考证无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，成熟于唐代，格律严谨，全诗共八句，每句七字，中间两联要求严格对仗，是中国古典诗歌的核心体裁之一。历代都有大量优秀的七言律诗作品，在古典文学史上占据重要地位。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三个层次，一是雪后初晴观赏奇丽雪景的畅快愉悦，二是与友人唱和切磋诗艺的雅致兴致，三是归隐山野期间淡泊悠然的生活意趣。历代主流解读对核心情感的认知高度一致，无争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.首先“霁”指雨雪停止，天气转晴，本诗里特指雪后放晴。2.“次韵”是古代和诗的一种形式，需要严格依照原诗的韵脚字顺序创作。3.“滉”本义是水面波光晃动的样子，这里指雪后寒光晃动人眼。4.“谢家旧赋”指代古代咏雪的经典作品，用了谢道韫咏雪的典故。5.“瓶笙”指煎茶时水沸冒出的声音，听起来像吹奏笙的声响。6.“煎”这里指煎煮茶水，是宋代常见的饮茶方式。7.这些字词都是宋代诗文常用的表达，没有生僻的通假字或者古今异义情况。8.读者掌握这些字词就能顺畅理解全诗的基础内容。

逐句白话释义

1.雪后放晴，寒冷的雪光晃得诗人眼睛发亮，不禁想起谢家咏雪的旧赋，到底谁的作品更精妙呢。2.四周没有一点声响，忽然惊讶地觉得整个大地都被潮水包裹住了，雪后的夜晚亮得不像黑夜，常常让人怀疑月亮正挂在天上。3.小溪边走过桥的僧人就像画里走出来的人物，楼头端着酒杯的歌妓看起来就像仙女一样。4.我幸好还有煎茶的茶具在，于是扫干净空台阶上的落叶，用来烧火煎茶。5.翻译严格贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰内容。6.每句都对应原诗的语序和表达逻辑，便于读者对照原文理解。7.没有改动原诗的情感倾向，忠实还原了诗人当时的所见所感。8.适合普通读者作为理解原诗内容的基础参考。

全诗核心主旨

1.这首诗围绕雪后初晴的景色展开描写，是一首典型的咏景唱和诗。2.诗人依次描写了雪后远景、近景的人物活动，最后落脚到自己的日常生活。3.全诗没有直接出现“雪”字，全通过侧面描写烘托出雪后银装素裹的奇丽景象。4.抒发了诗人雪后赏景的愉悦心情，还有和友人唱和的雅致兴致。5.也体现了诗人归隐山野期间淡泊闲适、悠然自得的生活状态。6.整首诗的情感基调轻松明快，没有愁苦压抑的内容。7.核心内容贴近普通人对雪景的美好感受，很容易引发读者的共鸣。8.是宋代咏雪诗中比较有代表性的闲适类作品。

跨学科 · 是什么

雪后亮如白昼的物理原理物理学

1.这个知识点对应诗句里雪后夜间亮得不像黑夜的描写。2.文学表达里诗人用“月在天”的常见场景来比喻雪后的明亮程度。3.科学层面的原理是新雪的漫反射率远高于其他地面物体。4.普通的泥土、柏油路面的反射率只有10%到30%，而新下的雪反射率能达到80%到90%。5.哪怕只有微弱的星光或者城市远处的灯光，经过雪面的反射之后，也会让环境变得比平时亮很多。6.这个现象是很常见的自然物理现象，很多人冬天雪后都有过类似的感受。7.诗人的描写完全符合真实的自然规律，没有夸张失实的内容。8.这个知识点不需要专业的物理知识就能理解，适合普通读者科普。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首七言律诗的诵读节奏是每句四三断句，比如“霁色寒光/滉诗眼，谢家旧赋/果谁贤”。2.首句要读得明快轻松，体现出雪后初晴的愉悦感。3.颔联“无声忽讶潮包地，不夜常疑月在天”要读得稍慢，带一点惊讶的语气，突出雪景的奇丽。4.颈联“溪上过桥僧似画，楼头把酒妓如仙”要读得舒缓悠然，体现出画面的美感。5.尾联要读得轻松恬淡，体现出诗人闲适的生活状态。6.整体诵读的语速不需要太快，基调是轻松明快的。7.每联之间可以稍作停顿，符合七言律诗的诵读节奏要求。8.按照这个方法诵读，能更好地体会原诗的情感和节奏美感。

基础句式仿写指导

1.可以仿写诗里“无声忽讶X，不夜常疑Y”的句式，用来描写特殊的自然景象。2.这个句式的特点是前半句写听觉或者触觉感受，后半句写视觉的错觉感受，能突出景物的奇特。3.比如描写大雾天就可以写“无声忽讶云封路，不辨常疑雾裹山”。4.描写月圆之夜可以写“无声忽讶霜铺地，不夜常疑雪满天”。5.仿写的时候要注意前后两句的对仗，符合七言句的节奏要求。6.不需要使用复杂的典故，只要贴合自己要描写的景物特点就可以。7.这个句式适合用在写景的作文里，能让句子更有韵律感和画面感。8.普通学生也能轻松掌握这个仿写方法，写出不错的句子。

核心名句写作应用

1.核心名句“无声忽讶潮包地，不夜常疑月在天”可以用在描写雪景的作文里。2.比如写冬天雪后出门的感受，就可以用这句来形容雪后银装素裹、亮如白昼的景象。3.也可以用在写冬日夜景的散文里，突出雪后景色的奇丽浪漫。4.还可以用在表达对自然美景的赞叹的文章里，体现对雪景的喜爱之情。5.使用的时候可以直接引用原句，也可以稍微改动一下贴合自己的写作场景。6.这句诗的辨识度很高，引用之后能提升文章的文化底蕴。7.适合用在中小学的写景作文里，也适合用在成人的散文随笔里。8.应用场景非常广泛，没有特别的限制。

关联知识图谱

谢道韫咏雪同典故

1.本诗里的“谢家旧赋”指的就是谢道韫咏雪的经典典故。2.这个典故出自《世说新语·言语》，讲的是谢安雪天和子侄辈讨论咏雪的诗句。3.谢朗说“撒盐空中差可拟”，谢道韫说“未若柳絮因风起”，被后世传为佳话。4.后世的咏雪诗里经常会用到这个典故，来指代优秀的咏雪作品。5.本诗里用这个典故，是诗人觉得眼前的雪景太美，堪比当年谢家子弟描写的雪景。6.这个典故是古典诗词里常见的典故，普通读者大多都了解。7.关联这个典故能帮助读者更好地理解首句的含义。8.典故的内容和本诗的主题高度契合，关联依据充分。

名句 CLASSIC LINES

无声忽讶潮包地，不夜常疑月在天

这两句以侧面烘托的手法写雪后银装素裹、亮如白昼的奇丽景象，比喻新奇贴切，无一字直接写雪却尽显雪之神韵。

标签 TAGS

喜悦闲适历史学民俗学物理学

作者 POET

方回 1227年-1307年

宋元官员、诗人、诗歌评论家