次韵志归十首 其三
痴与狂皆有，贫兼病亦应。
屡尝三斗醋，不梦一条冰。
买药凭船贾，分茶谢冢僧。
短衣射猛虎，老矣竟无能。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感壮志难酬 · 失意 · 愁思
创作背景
宋元易代之际
此诗作于宋元易代之际，戴表元作为南宋遗民，入元后隐居不仕，生活困顿。诗题“次韵志归”表明这是唱和之作，抒发归隐之志。当时社会动荡，文人地位边缘化，诗人晚年贫病交加，这种特定的历史背景与个人际遇是理解本诗的关键。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗。此体式适于表达深沉复杂的情感与严谨的思想结构。
情感 · 解读
诗中核心情感为穷愁潦倒之悲。诗人通过叙述贫病交加的生活现状，如买药、分茶等细节，展现了物质生活的极度匮乏。这种困顿并非一时之窘，而是长期的生存状态，构成了全诗沉郁顿挫的情感基调，反映了晚年凄凉的境遇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“痴”指痴迷，“狂”指狂放。“三斗醋”喻指生活酸辛。“一条冰”喻指清高廉洁或仕途显达。“船贾”指船商。“分茶”指品茶或以茶待客。“短衣”指猎装，借指从军行猎。
逐句白话释义
痴情与狂态我都有，贫穷加上病痛也应当承受。经常品尝生活的酸辛，却从未梦见过高官厚禄。赊账买药依靠船商，分茶感谢寺庙的僧人。穿着短衣想去射猛虎，可惜老了竟然没有那个能力。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人晚年贫病交加的困顿生活，表达了对世态炎凉的无奈。同时借用射虎的典故，抒发了自己壮志未酬、英雄迟暮的悲愤之情，展现了诗人复杂的内心世界。
跨学科 · 是什么
中医养生医学
诗中提到“买药”和“病”，反映了古代文人对医药的依赖。在古代，由于医疗条件有限，慢性病和老年病往往长期困扰文人，买药成为生活中的重要开支和常态，这也是古代贫士诗中常见的主题。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓沉郁。首联平稳起调，颔联“三斗醋”重读以示酸辛，“一条冰”轻读以示清高。颈联稍快，带无奈之意。尾联“短衣”二字昂扬，“老矣”二字顿挫，“竟无能”三字拖长，尽显悲凉。
句式仿写指导
可仿写颔联“屡尝……不梦……”句式。例如：“屡尝失败苦，不梦功名甜。”或仿写尾联对比句式：“长剑斩蛟龙，衰矣竟无功。”通过对比手法，强化情感表达。
写作应用场景
核心名句“短衣射猛虎，老矣竟无能”适用于描写“壮志未酬”、“英雄迟暮”、“理想与现实的落差”等主题。在议论文中可作为论据，论证“机遇与能力”、“年龄与抱负”的关系；在记叙文中可用于刻画人物心理。
关联知识图谱
南宋遗民诗人同作者
戴表元为宋末元初著名文学家，入元后隐居，其诗多写遗民之痛与生活困顿。
名句 CLASSIC LINES
短衣射猛虎，老矣竟无能
此联为全诗核心名句，化用李广射虎典故。诗人以“短衣”自画像，勾勒出一位虽老迈却仍怀射虎豪情的英雄形象，随即以“老矣竟无能”急转直下，形成强烈的情感反差。此句极具艺术张力，既是自嘲，亦是悲愤，常被后世用于感叹英雄迟暮、壮志难酬。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待