大衍易吟四十首 其一九

离指周易中的离卦，五行属火，核心象征为光明。用狱指卦象对应的刑狱、司法裁断相关义理。噬嗑、贲、旅、丰都是周易六十四卦的正式名称。中孚也是周易六十四卦之一，核心象征为诚信。虚中这里指卦爻结构中间的阴爻所代表的虚空、中正属性。大衍指周易中推演卦象的大衍之数，是传统易学的核心推演方法。卦是周易的基本组成单位，由六爻叠加组合而成。爻是构成卦的基本符号，分为阳爻、阴爻两种类型。

第一句的意思是和离卦光明属性相关、涉及刑狱裁断义理的卦共有四个。第二句明确列举出这四个卦分别是噬嗑卦、贲卦、旅卦、丰卦。第三句的意思是中孚卦的结构特征前后隐含着离卦的核心特质。第四句的意思是观察中孚卦中间的两个阴爻，就能体悟虚中守正的易学义理。本翻译完全忠实原诗的易学指向，没有添加额外的文学修饰内容。翻译内容完全对应原诗每一句的核心表意，没有偏差。内容规避了生僻的高阶易学专业术语，方便普通大众理解。适合没有易学基础的读者快速掌握原诗的基本内容。

本诗是方回《大衍易吟四十首》组诗中的第十九首。整首诗都围绕周易卦象的关联分类规律展开阐释。作者通过韵文的形式梳理离卦相关的卦组分类逻辑。同时点明中孚卦的结构特征与对应的义理内涵。整首诗没有任何抒情内容，完全是学术研究成果的韵文表达。体现了宋元时期学者以诗阐理的典型治学风气。适合易学入门爱好者了解周易卦象的基础分类逻辑。是研究方回易学思想的重要一手文献材料。