次韵谢胡子游学正二首 其二

泮宫指古代地方官方儒学学校。学正是古代地方学校的官职，负责掌管地方教育事务。九转指道教传说中的九转金丹，有化铁为金的功效。一泓指狭小的一汪水域。吞舟指吞舟之鱼，比喻能力出众的大才。招隠指《楚辞》中的《招隐士》，代指召唤归隐的作品。朝簪指古代官员上朝佩戴的发簪，代指官职。

你在地方学校担任学正，辅助地方长官治理教化，避免了诗人讽刺官府不重视人才的情况出现。你有如同九转金丹点铁成金一般的大才，狭小的一汪水根本容不下能吞下船的大鱼。我渐渐知道现在想要归隐山林已经太晚，奈何我已经衰老，岁月正匆匆流逝。我想要为你写招隐的诗歌召唤你归隐，可我自己的官职恐怕还不能轻易辞去。

本诗是诗人写给友人胡子游的酬答作品，首先称赞了友人的出众才学和担任学正的价值，随后抒发了自身年岁已高、想要归隐却被官职束缚的无奈情绪，整体情感真挚含蓄。