入五月病二七日

病已捐蒲酒,寒犹拥絮衣。

形骸元自劣,气候每相违。

人死朝朝有,吾衰事事非。

尪羸存喘息,聊复信天机。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感伤
月份五月
创作背景
久病感怀创作动因
本诗作于农历五月,作者此时已患病二十七日,身体羸弱、畏寒不适。诗人由自身病痛引发对人生、生死的思考,触景生情创作此诗,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是古典近体诗的核心类型之一。五言律诗定型于唐代,全篇共八句,每句五字,要求格律规整、中间两联对仗。该体裁兼具形式美感与内容承载能力,是历代文人常用的诗歌体裁。元代五言律诗整体继承唐宋格律规范,风格多偏向平实自然。本诗严格符合五言律诗的格律、结构要求,是元代五言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久病体弱、衰老失意的淡淡感伤。第二层是看透生死常态、接受现实困境的通透豁达。情感表达平实克制,无激烈的情绪宣泄,符合古代文人病中感怀的典型心理。历代主流解读普遍认为本诗情感真挚,体现了传统文人面对困境时的调适心态。

基础解读 READING

语文核心知识
蒲酒、絮衣、尪羸、天机
蒲酒指菖蒲酒,是端午前后饮用的传统酒饮,有驱邪祈福的寓意。絮衣指填充棉絮的厚衣服,用来抵御寒冷。尪羸指身体瘦弱、体弱多病的状态。天机指上天的安排、自然的规律。这些字词都是古代汉语中的常用表达,没有生僻通假字。字词含义与现代汉语常用义偏差不大,读者容易理解。其中"捐"在这里是舍弃、不饮用的意思。"拥"是裹着、围着的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我因为生病,已经不再饮用蒲酒了。第二句的意思是虽然已经进入五月,天气还带着寒意,我仍然裹着厚棉衣。第三句的意思是我的身体本来就十分虚弱,底子很差。第四句的意思是气候的变化常常和我的身体状态相冲突,让我难以适应。第五句的意思是每天都有人离开这个世界,死亡是很平常的事。第六句的意思是我如今衰老了,做什么事都觉得不顺心。第七句的意思是我现在身体瘦弱不堪,只剩一口气还在。第八句的意思是不如就暂且听从上天的安排,顺其自然就好。
全诗核心内容概括
这首诗是诗人在进入五月、生病二十七天的时候写下的感怀之作。全诗围绕着自己久病的状态展开描写,写出了身体不适的真实感受。诗人先从当下的生活细节入手,写自己不喝蒲酒、还穿厚衣的状态。接着交代了自己身体底子差、和气候不合的情况。然后诗人从自身的状况延伸到对生死的思考,看淡了死亡的常态。也坦然接受了自己衰老之后事事不顺的处境。最后诗人表示自己虽然体弱,但是依然活着,就顺其自然听从天命。整体情感虽然带着感伤,但是也有通透豁达的态度。
跨学科 · 是什么
菖蒲植物学
菖蒲是一种常见的水生植物,多生长在水边、沼泽等潮湿的地方。它的叶片狭长有香气,古代人认为它有驱邪的作用。端午节的时候,人们会把菖蒲和艾草挂在门口,也会用它来泡酒。菖蒲本身含有挥发性的芳香物质,还有一定的药用价值。不过新鲜菖蒲含有毒性成分,不能直接食用,需要经过特殊处理才能使用。古代饮用蒲酒的习俗,寄托了人们祈求健康平安的美好愿望。进入农历五月之后气温升高,蚊虫增多,挂菖蒲、喝蒲酒的习俗也有一定的卫生防疫意义。现在很多地方还保留着端午挂菖蒲的传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要太激昂。每一句的停顿可以按照"二二一"或者"二三"的节奏来划分。比如第一句"病已/捐蒲/酒",也可以读成"病已/捐蒲酒"。读到前四句的时候,语气可以稍微带一点无奈的感觉。读到"人死朝朝有,吾衰事事非"的时候,语气要放得更平缓,读出通透的感觉。最后两句的语气要更加放松,读出顺其自然的豁达感。每一句结尾的字音可以适当拉长,增强诗歌的韵律感。诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更好地体会诗歌的情感。
"…元自…,…每相…"句式仿写
这个句式的结构是先讲事物本身固有的属性,再讲外部环境和它的冲突。仿写的时候前半句要先点明主体本身的特点,后半句讲外界因素和它的矛盾。比如可以写"梅花元自傲,寒暖每相违",讲梅花本性耐寒,气温变化常常和它的习性冲突。也可以写"小舟元自稳,风浪每相违",讲小船本来很平稳,风浪常常来破坏它的稳定。这个句式适合用来表达事与愿违的无奈感,也可以用来突出主体的固有特性。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,逻辑要通顺。用词要尽量简洁,符合五言句式的特点。可以多观察生活中的事物,找到合适的主体和对应的冲突因素来写。
"人死朝朝有,吾衰事事非"应用场景
这个名句适合用在表达对衰老、挫折的感慨的文章里。当写到经历人生低谷、看淡世事的时候,可以引用这句话。比如写长辈感慨自己年纪大了,做什么都不顺的时候,就可以用这句话来形容他的心境。也可以用在表达对生死的通透态度的文章里,体现看淡生死的豁达。写读后感、随笔的时候都可以引用这个句子,增强文字的感染力。引用的时候要注意语境,不要用在太过积极欢快的场景里。这句话带有一点淡淡的感伤,适合用在偏向沉静、深思的语境中。日常写作的时候使用,能让文章更有古典韵味。
关联知识图谱
端午节饮菖蒲酒习俗同源习俗
蒲酒就是菖蒲酒,是端午节的传统饮品之一。古代端午节有挂艾草、菖蒲,饮蒲酒、雄黄酒的习俗。这些习俗都寄托了人们驱邪避灾、祈求健康的美好愿望。这首诗里提到的蒲酒,就是对应端午节前后的传统饮品。进入农历五月就临近端午节,所以诗人才会提到蒲酒。这个习俗从先秦时期就已经出现,流传了几千年的时间。现在我国南方很多地区还保留着端午饮蒲酒的传统。这个知识点和诗中的内容直接相关,能帮助读者更好地理解诗歌背景。

名句 CLASSIC LINES

人死朝朝有,吾衰事事非
该句是本诗核心名句,直白道出死亡的普遍性与衰老的常态,蕴含深刻的人生哲理。诗句语言平实无华,却有极强的情绪感染力,常被后世用来表达面对衰老、挫折的通透心境。该句是元诗中流传较广的名句,多次被各类散文、评论文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待