村女
青荷叶伞茜裙红，随母归宁省外翁。
莫笑梳装未京样，兵余犹见太平风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 赞美
创作背景
战乱后创作
此诗具体创作年份虽难确考，但据“兵余”二字推断，应作于安史之乱或唐末战乱平息之后。诗人于战乱初定之时，在乡间偶遇村女随母归宁，有感于战火未熄处犹存太平淳朴之风，遂作此诗以记之。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七绝体制短小精悍，便于即景抒情，是唐诗经典体裁之一。此诗格律严谨，起承转合结构完整，体现了诗人驾驭短篇体裁的深厚功力。
情感 · 解读
诗人通过描绘村女朴素自然的装扮与归宁场景，表达了对田园生活宁静美好的赞美。在战乱之余的背景下，这种朴素的田园风光更显珍贵，寄托了诗人对太平盛世的向往与对百姓安宁生活的珍视。
基础解读 READING
语文核心知识
归宁
指已婚女子回娘家看望父母。这是古代传统的礼仪习俗，诗中指村女跟随母亲回外祖父家探望。这一词语点明了人物的身份与出行的目的，为画面增添了温馨的家庭氛围。
外翁
即外祖父，方言俗称。诗人运用口语化的称谓，使诗歌语言更加贴近生活，生动地展现了乡村淳朴自然的风貌，读来倍感亲切。
诗句释义
村女手持青荷叶做成的伞，身着茜草染红的裙子，跟随母亲回娘家探望外祖父。请不要嘲笑她的梳妆打扮不符合京城流行的样式，因为在战乱之后，还能见到保留着往日太平风气的人。
核心主旨
诗歌通过描绘村女随母归宁的生动场景，赞美了乡村朴素自然的装扮与生活状态。诗人以小见大，在战乱后的背景下，肯定了这种“未京样”的装扮所保留的淳朴民风，表达了对太平生活的向往。
跨学科 · 是什么
荷叶伞植物学
诗中“青荷叶伞”指以新鲜荷叶充当遮阳伞。荷叶大如伞盖，具有防雨遮阳的实用功能，且带有自然清香。这反映了古代乡村就地取材的生活智慧，展现了人与自然和谐共处的画面。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快愉悦，展现田园生活的清新。首句“青荷叶伞茜裙红”色彩明丽，宜读得轻快；末句“兵余犹见太平风”意味深长，宜稍作停顿，读出欣慰与感慨之情。
句式仿写
可仿写“莫笑……未……，……犹见……”句式。例如：“莫笑乡音未改调，离乡犹见故园情。”通过对比手法，表达对某种本质精神的坚守与珍视。
写作应用
核心名句“兵余犹见太平风”可用于写作中表达“乱世中的安宁”、“淳朴的可贵”或“传统价值的坚守”等主题。在议论文中，可作为论据论证“真正的美好往往存在于朴素之中”的观点。
关联知识图谱
田园诗同体裁
本诗以乡村人物与风光为题材，风格清新自然，属于典型的唐代田园诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
莫笑梳装未京样，兵余犹见太平风
此联为全诗核心名句，通过“未京样”与“太平风”的对比，翻出新意。诗人告诫世人莫嘲笑村女装扮不合京城时尚，因为在战乱之后，这种保留着往日淳朴风气的生活姿态，才是最为珍贵的太平遗韵。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待