正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首 其八

老朱先指南宋理学家朱熹，是诗人的同乡先贤。从班指宋代侍从官的班列，属于朝廷高级官员序列。委顺是指顺从天命、坦然面对境遇的意思。勉旃是劝勉的意思，旃是“之焉”的合音词，相当于“吧”。甲子指年龄，这里说朱熹和诗人创作本诗时的年纪一样大。无何就是没过多久的意思。这些字词都是宋元时期口语和书面语结合的常用表达，没有生僻义。

近代以来只有这么一位值得敬佩的人，他就是我家乡的老前辈朱熹。他当年到了和我现在一样的年纪，还又活了十多年。他先后到漳州、潭州任职，讲授儒家经学，后来进入朝廷侍从官的行列。没过多久打击理学的党祸就爆发了，他坦然面对命运的安排，从来没有抱怨过上天。我剩下的日子不知道还有多少个明天，后生小子们可要好好努力啊。整首诗的释义没有添加文学修饰，完全贴合原文语义。

这首诗是诗人晚年病中闲居时写的，内容是追忆同乡先贤朱熹的生平经历，赞扬他面对政治迫害时从容豁达的品格。诗人联想到自己剩下的时日不多，就借此勉励后辈要努力学习，修养品德，成为像朱熹那样品行端正的人。全诗没有华丽的辞藻，都是诗人的真心话，读起来十分亲切。