春尽

时时屈指春余几,日日攒眉雨不晴。

邂逅三年为此客,蹉跎一事竟何成。

牡丹花过劳乡梦,石首鱼来听市声。

自古忍穷尽豪杰,囊无挑药未须惊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志难酬 · 思乡 · 旷达 · 羁旅
创作背景
乾道九年嘉州创作
本诗作于南宋孝宗乾道九年(公元1173年)春末,当时陆游任职嘉州通判,入蜀为官已满三年,仕途不顺、抗金志向难以施展,恰逢连日阴雨春将逝去,触景生情创作此诗,无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,起源于初唐,定型于盛唐,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格、中间两联对仗,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是春尽雨绵时节的羁旅愁闷,第二层是入蜀三年功业无成的愤懑失落,第三层是面对困厄以先贤自励的旷达心态,历代解读均认可其情感层次丰富,悲而不伤的艺术特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是攒眉,意思是皱着眉头,形容人忧愁烦闷的样子。第二个是邂逅,这里指不经意间、偶然的意思。第三个是蹉跎,指光阴白白流逝、虚度时光。第四个是石首鱼,就是我们现在说的大黄鱼,春末是它的汛期。第五个是挑药,这里指买药的费用。这些字词都是宋代常用的口语词,没有生僻的含义,大家很容易理解。整首诗的字词平实自然,和陆游一贯的创作风格保持一致。大家掌握这些字词就能顺畅读懂全诗的表层意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我时不时就扳着手指头数,春天还剩下多少天。第二句是说,每一天都皱着眉头,因为雨一直下个不停,天总也不晴。第三句是说,不经意间我在这里已经做了三年的客居官员。第四句是说,时光白白浪费,我竟然一件像样的事都没做成。第五句是说,牡丹花已经开过了,频繁让我做起了思念故乡的梦。第六句是说,市场上开始卖石首鱼了,我听见街上的叫卖声。第七句是说,自古以来所有英雄豪杰都要忍受贫穷的处境。第八句是说,就算口袋里连买药的钱都没有,也用不着惊慌。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是南宋诗人陆游在四川嘉州做官时,春末时节遇到连续阴雨天的所见所感。他先是感慨春天快要过去,自己在外做官已经三年,却什么成就都没有取得。然后看到当地的牡丹、听到市场上卖鱼的声音,触发了自己对故乡的思念。最后他并没有一直沉浸在悲伤里,而是用古代豪杰都能忍受贫穷的道理来鼓励自己,就算现在处境艰难也不用害怕。整首诗的内容非常贴近普通人的生活感受,既有烦恼也有自我鼓励,很容易引发大家的共鸣。大家读完很容易就能感受到诗人当时的情绪变化。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
牡丹是毛茛科芍药属的落叶灌木,是中国传统名花,自古以来就被称为花中之王。它的花期集中在春末的4到5月,温度适宜的情况下花期可以维持10到15天。四川乐山的气候温暖湿润,非常适合牡丹生长,从唐代开始就是蜀地重要的牡丹种植地。陆游的故乡浙江绍兴也有悠久的牡丹种植历史,所以他看到嘉州的牡丹凋谢,自然就会想起故乡。牡丹在传统文化里还象征着富贵吉祥,和春天的联系非常紧密。大家平时在公园也经常能看到牡丹,是大家非常熟悉的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,前两联的节奏要稍微慢一点,语气要带一点沉郁的感觉,读出诗人的烦闷情绪。第一句“时时屈指春余几”可以在“时时屈指”后面稍微停顿一下。第二句“日日攒眉雨不晴”重音放在“攒眉”和“不晴”上,突出忧愁的感觉。第三第四句语速稍微放缓,读出诗人的失落感。第五第六句要稍微轻柔一点,读出乡思的细腻感。最后两联的语气要变得昂扬一点,重音放在“尽豪杰”和“未须惊”上,读出旷达的感觉。整首诗的整体节奏是先抑后扬,大家把握好情绪的变化就可以读得很有感染力。诵读的时候注意不要读错字音,攒读cuán,不要读成zǎn。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的叠词对仗句式,“时时”对“日日”,都是叠词开头,后面接行为和对应的场景。比如我们写夏天的场景,可以写“时时挥汗嫌天热,日日听蝉盼风清”。写秋天的场景,可以写“时时抬首望归雁,日日凭栏待叶红”。写冬天的场景,可以写“时时呵手嫌霜重,日日围炉待雪晴”。仿写的时候注意前后两个句子的场景要统一,表达的情绪要一致,叠词要对应,动词和后面的内容也要对仗工整。这种句式非常适合用来写日常的所见所感,写出来的句子很有节奏感,也很有画面感。大家平时写日记或者写作文的时候都可以用这种句式。
名句写作应用
核心名句“自古忍穷尽豪杰,囊无挑药未须惊”非常适合用在描写面对困境、自我鼓励的写作场景里。比如你写考试失利之后调整心态的作文,可以写:“这次考试的失利让我一度很沮丧,但想到陆游说的‘自古忍穷尽豪杰,囊无挑药未须惊’,我就重新鼓起了努力的勇气。”比如你写遇到生活困难的记叙文,可以写:“奶奶常说‘自古忍穷尽豪杰,囊无挑药未须惊’,哪怕现在家里遇到了暂时的困难,只要我们一起努力,一定能渡过难关。”这个名句还可以用在议论文里作为论据,论证“逆境出人才”“要乐观面对困难”的观点。大家平时写作的时候遇到相关的主题都可以灵活引用这个名句,能提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同主题
《剑门道中遇微雨》也是陆游入蜀时期创作的羁旅诗,和本诗的创作时间接近,都抒发了作者入蜀为官、壮志未酬的感慨,风格都是平实自然,情感真挚。两首诗都是陆游蜀地时期的代表作品,都体现了他一贯的爱国情怀和失意情绪。大家如果喜欢这首诗,可以去读一下另一首,能更好地理解陆游当时的心境。
韩愈《晚春》同主题
韩愈的《晚春》也是描写春将逝去的经典诗作,和本诗一样都以春末的景物为切入点,抒发对春天逝去的感慨。两首诗都没有停留在伤春的情绪里,反而都有积极的内核,《晚春》写草木争春,本诗写旷达自励,都是写春尽的经典作品。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,能感受到不同诗人面对春逝的不同心态。

名句 CLASSIC LINES

自古忍穷尽豪杰,囊无挑药未须惊
这两句是一反前文的愁闷基调,以旷达的议论收束全诗。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待