将至魏塘镇

客路晴为最,舟行稳似车。

天形环泽国,秋色画田家。

未用怜霜草,犹时见水花。

雁过知已近,鹊语故微哗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 喜爱
创作背景
干道年间赴魏塘巡查途中作
本诗作于南宋孝宗干道二年(公元1166年),作者张孝祥时任两浙西路提点刑狱公事,乘船从嘉兴府出发赴魏塘巡查漕务,途中恰逢秋日晴好,水路平顺,沿途所见江南秋景明丽动人,作者有感而发创作此诗,全程无身世慨叹的附加表达,纯粹抒写旅途所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,发源于南朝齐永明时期,至唐代初完全定型,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,格律严谨。该体裁是中国古典诗歌的核心体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作与发展,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是秋日晴好、行舟平顺带来的旅途安心感,第二层是见江南水乡秋景明艳而生的赞美喜爱之情,第三层是临近目的地、听闻鹊噪的轻松欣喜感,整体情感明朗轻快,无悲秋伤旅的消极情绪,是宋代羁旅写景诗中少见的明快之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是魏塘,指今天浙江省嘉兴市嘉善县的魏塘街道,是典型的江南水乡集镇。第二个重点词是泽国,指河流湖泊特别多的地区。第三个重点词是霜草,指秋天沾了白霜的野草。第四个重点词是水花,指生长在水边的野花。第五个重点词是哗,指鸟类叽叽喳喳的叫声。大家理解这些字词之后,就能很顺畅地读懂整首诗的内容。这些字词都是古代诗歌里非常常见的表达,大家可以记下来以后遇到其他诗也能用。
逐句白话释义
第一句的意思是出门赶路的时候,遇到晴天是最好的事情。第二句的意思是小船在水上行驶得特别稳,就像坐马车一样平稳。第三句的意思是圆圆的天空笼罩着到处都是河流湖泊的江南地区。第四句的意思是秋天的景色美得像画一样,装点着普通的农家村落。第五句的意思是大家不用怜惜那些沾了霜的小草已经枯黄。第六句的意思是走在路上还时不时能看到水边开着的小野花。第七句的意思是看到大雁飞过去,就知道离魏塘已经很近了。第八句的意思是喜鹊叽叽喳喳地叫着,好像特意在欢迎我到来一样。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋诗人张孝祥在秋天坐船去魏塘的路上的所见所感。出发的时候天气特别好,船行驶得非常稳当,一点颠簸都没有。他坐在船上看到沿途的江南风光特别美,天连着水,水连着天,秋天的田野就像画出来的一样好看。虽然路边的草已经沾了霜有些枯黄,但是水边还有不少开着的小花。走着走着他看到大雁飞过,又听到喜鹊的叫声,就知道离目的地已经很近了,整个人的心情特别轻松愉快。整首诗没有什么难懂的内容,就是很直白地写出了旅途中的好心情。
跨学科 · 是什么
江南泽国地貌地理学
我们说的江南泽国指的就是太湖流域的平原地区,这里的河流湖泊特别多。魏塘所在的嘉善县,每平方公里的河道长度超过6公里,是全国河网密度最高的地区之一。这里的地形非常平坦,海拔大多在5米以下,所以远远看去天和水面好像连在一起一样。这种地貌是几千年来太湖泥沙沉积慢慢形成的,特别适合发展农业和水路运输。大家平时去江南旅游看到的到处都是河的景象,就是典型的泽国地貌。这种地貌也让江南地区成了著名的鱼米之乡,物产特别丰富。我们读诗的时候结合这个地理常识,就能更好理解作者写的景色是什么样的。这里的景色和北方的平原风光有很明显的区别,大家可以仔细对比一下。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言诗,大家诵读的时候每句按照2/3的节奏断句就可以,比如“客路/晴为最,舟行/稳似车”。整首诗的语气要轻快一点,不用读得很沉重。读前两联的时候语气可以平稳一些,读出旅途平顺的感觉。读中间两联的时候可以稍微上扬一点,读出看到美景的愉悦感。读最后两联的时候语气要更轻快,读出快要到目的地的欣喜感。每句的最后一个字如果是平声可以稍微拖长一点,仄声就短促一点。大家多读几遍就能找到合适的节奏了。这种诵读方法也适用于大部分明快风格的五言律诗,大家可以举一反三用到其他诗的诵读里。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“舟行稳似车”这种比喻句式,结构是“事物+特点+似+大家熟悉的事物”。写的时候要注意两个事物的特点要对应,比如船的特点是稳,车的特点也是稳,这样比喻才合适。我们可以仿写很多这样的句子,比如写风可以说“风来软似绵”,写云可以说“云飘轻似纱”,写月亮可以说“月光明似水”。大家写的时候不用追求太复杂的比喻,只要特点对应恰当就可以。这种比喻句式用在作文里能让句子更生动形象,给文章增色不少。大家平时可以多练几个这样的句子,慢慢就能用得很熟练了。这个句式不管是写记叙文还是写景散文都能用,适用范围很广。
名句日常写作应用
“天形环泽国,秋色画田家”这句名句,大家平时写作文的时候很多场景都能用。比如写江南水乡的游记,就可以用这句话来开篇,直接点出江南的景色特点。比如写秋天的乡村景色,也可以用这句话来描写田野的风光,比你自己说“秋天的村子特别美”要更有文采。还有写家乡变化的作文,如果你的家乡在南方水乡,也可以用这句话来引出家乡的景色描写。大家用的时候不用整句都搬,也可以拆开来用,比如写“秋日的江南,真当得起一句‘秋色画田家’”。大家可以记下来这个句子,下次遇到相关的写作主题就可以直接用。用的时候要注意贴合语境,不要生硬地套进去就好。
关联知识图谱
《宿建德江》孟浩然同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的作品,和本诗都是写秋日舟行途中的所见所感,都属于羁旅写景类的诗歌。两首诗都描写了江南水乡的秋日景物,都以舟行为创作场景,大家可以把两首诗放在一起对比阅读。只不过《宿建德江》的情感是比较惆怅的,本诗的情感是比较明快的,大家可以体会一下不同诗人在相似场景下的不同心情。这两首诗都是古典诗词里写秋日舟行的经典作品,大家可以都背诵下来积累素材。

名句 CLASSIC LINES

天形环泽国,秋色画田家
本句是全诗核心名句,以极简的文字概括了江南水乡的典型秋景,对仗工整,意境开阔,历代被评为宋代写景诗的经典佳句,常被引用于江南水乡文旅宣传、风光主题写作等场景,具有极高的传播度与文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待