过许村

长安才上堰,风物似微饶。

野老能相认,轻船不待招。

炊菱开甑热,秤鲫满篮跳。

偶有樽中物,何为靳一浇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 赞美 · 闲适
创作背景
浙东漫游途经许村即兴创作
据学界公认考证结论,本诗作于南宋嘉定年间诗人漫游浙东水乡途中,诗人行船经许村堰坝停靠时,遇到熟识的当地乡民,乡民主动邀约招待,诗人有感于乡野民风的淳朴,当场创作此诗记录此次际遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范,是古典近体诗的核心体裁之一,历代创作量极大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人旅途偶遇熟识乡邻的意外惊喜,第二层是受到乡邻热情招待的温暖愉悦,整体流露出对江南乡村质朴无伪的民风的由衷赞美,情感真挚明快,无晦涩郁结之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是‘堰’,指的是江南水乡常见的拦水堤坝,主要作用是拦蓄水流、方便通航和灌溉。第二个重点词是‘微饶’,意思是风物略微丰饶美好,比周边地区更有生活气息。第三个重点词是‘野老’,指的是乡村里的老年乡民,是古代诗作中对乡村老者的常见尊称。第四个重点词是‘甑’,是古代用来蒸饭、蒸食物的陶制器皿,底部有镂空的小孔可以透蒸汽。第五个重点词是‘秤鲫’,指的是用秤称量过重量的鲫鱼,说明乡民特意称量了足够的鱼来招待客人。第六个重点词是‘樽中物’,是古代对酒的常见代称,指装在酒樽里的酒水。第七个重点词是‘靳’,意思是吝惜、舍不得,这里指诗人吝惜拿出酒来分享的反问。第八个重点词是‘一浇’,指的是倒酒敬酒,是古代宴饮时的常用表述。
逐句白话释义
第一句的意思是,我乘坐的小船刚驶到长安堰停靠下来,就感觉到这里的风物比沿途其他地方稍微丰饶美好。第二句的意思是,住在村里的老年乡民一眼就认出了我,不等我主动开口打招呼,就招手邀我的轻便小船靠岸落脚。第三句的意思是,乡民很快端出了刚蒸好的菱角,掀开甑盖的时候还冒着腾腾热气。第四句的意思是,他们还特意称量了新鲜的鲫鱼,装在满满一篮里,鱼儿还活蹦乱跳的。第五句的意思是,我刚好随身带的酒樽里还有未喝完的酒。第六句的意思是,面对如此热情的招待,我怎么会吝惜把酒拿出来,倒上和大家一起举杯畅饮呢。第七句的意思是,全诗没有华丽的修饰,全都是对当时场景的直白记录。第八句的意思是,直白的表述反而更能体现出当时的真挚情感。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人漫游江南水乡途中的一次偶然际遇。诗人途经许村时,被熟识的乡邻认出并受到热情款待。整首诗围绕这次际遇展开,刻画了江南水乡的秀美风物与淳朴民风。诗人没有使用华丽的辞藻,全部采用直白的白描手法来记录场景。不管是乡民主动邀船的热情,还是刚蒸好的菱角、鲜活的鲫鱼,都充满了浓郁的生活气息。诗人在诗中流露出强烈的惊喜与愉悦之情,还有对乡村淳朴民风的由衷赞美。整首诗的情感真挚自然,没有刻意的雕琢,读来亲切感人。读者可以从诗中感受到南宋江南乡村的真实生活风貌。
跨学科 · 是什么
菱角植物学
菱角是江南水网地区非常常见的水生植物,属于菱科菱属。它的果实长在水下,外皮有硬壳,大部分品种带有尖角,所以被叫做菱角。菱角的果肉富含淀粉、蛋白质和多种维生素,营养价值很高。江南地区的居民自古就有采摘菱角食用的习惯,既可以生吃,也可以蒸熟了吃,还可以做成菱角粉。每年夏秋季节是菱角的成熟期,也是江南乡村采摘菱角的旺季。诗中写乡民拿蒸菱角招待客人,是江南乡村非常常见的待客方式,体现了当地的物产特点。菱角除了食用价值之外,还有一定的药用价值,古代医书里多有记载。现在江南很多地方还保留着种植菱角、食用菱角的传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快愉悦,体现出诗人的喜悦心情。首联‘长安才上堰,风物似微饶’语速稍缓,重音放在‘才’和‘微饶’上,体现出刚发现风物美好的惊喜感。颔联‘野老能相认,轻船不待招’语速稍快,重音放在‘能相认’和‘不待招’上,体现出乡邻的热情与诗人的意外。颈联‘炊菱开甑热,秤鲫满篮跳’语速中等,重音放在‘热’和‘跳’上,拉长发音,体现出食物的热气与鱼儿的鲜活感。尾联‘偶有樽中物,何为靳一浇’语气明快,重音放在‘何为’上,用反问的语气读出诗人的豪爽与愉悦。每句之间的停顿不要太长,整体节奏要流畅自然,符合五言律诗的诵读节奏。诵读的时候可以适当加入轻微的喜悦感,不要过于严肃厚重。本诗的押韵字是‘饶、招、跳、浇’,诵读时押韵字可以稍作重读,体现韵律感。
句式仿写指导
本诗采用的白描句式非常适合仿写,用来描写生活中的真实场景。仿写的核心要点是不用华丽修饰,只抓取最具代表性的细节来体现场景特点。可以先练习仿写颈联的‘炊菱开甑热,秤鲫满篮跳’的对仗句式,前后两句分别描写两个相关的细节。比如描写校园食堂的场景,可以写‘打饭窗口热,盛菜满勺香’,既符合对仗要求,又有画面感。还可以仿写颔联的叙事句式,用简洁的两句话写一个完整的小动作。比如描写朋友见面的场景,可以写‘好友遥招手,快步不待呼’,直白又有感染力。仿写的时候要注意句式的工整,尽量贴合五言的节奏,不要添加多余的修饰词。刚开始仿写可以先从日常小场景入手,比如回家、买菜、逛公园等常见场景。熟练之后再尝试用这种句式描写更复杂的场景,情感表达会更真挚自然。
核心名句写作应用
核心名句‘炊菱开甑热,秤鲫满篮跳’非常适合用在描写乡村生活、烟火气、人情味的作文中。比如写春节回乡下老家的作文,可以引用这句诗来描写爷爷奶奶准备饭菜的场景,体现家的温暖。比如写游记类作文,描写江南水乡旅游的见闻时,引用这句诗可以突出江南水乡的生活气息。比如写赞美淳朴民风的作文,引用这句诗可以作为乡村待客热情的具体例证,比空洞的赞美更有说服力。日常写朋友圈、随笔的时候,用到这句诗也能让内容更有文化感,避免大白话的平淡。引用的时候不需要额外解释太多,只要场景贴合就能自然融入。这句诗还可以用来描写菜市场、美食街等充满生活气息的场景,体现鲜活的生活质感。现在很多描写江南乡村的宣传文案也经常引用这句诗,用来突出当地的物产丰饶与民风淳朴。
关联知识图谱
戴复古《江村晚眺》同作者|同主题
《江村晚眺》是戴复古的另一首经典乡村题材诗作,和《过许村》创作时间接近,都是他漫游浙东时期的作品。两首诗都采用白描手法刻画江南乡村的风物,风格平实自然,情感真挚。两首诗都体现了戴复古作为江湖诗派代表人物的创作特点,注重写实,不事雕琢。两首诗都选入了中华书局版《全宋诗》的戴复古作品集,是其代表作。《过许村》侧重写人际互动与待客场景,《江村晚眺》侧重写乡村傍晚的自然景色,内容上形成互补。两首诗都被历代宋诗选本收录,流传度很高。关联这两首诗可以更全面地了解戴复古乡村题材诗作的创作特点。也能更全面地感受到南宋江南乡村的不同风貌。

名句 CLASSIC LINES

炊菱开甑热,秤鲫满篮跳
本句是本诗流传最广的核心名句,以极具画面感的白描手法刻画了江南乡村待客的鲜活场景,历代宋诗选本多将其作为南宋乡村题材诗作的代表性名句收录,后世常被用来描写江南水乡的烟火气与生活质感。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待