送杜景齐归平阳二首 其一

东瓯郡是古代对温州地区的称呼，平阳属于温州下辖区域。柑花指温州特产瓯柑的花，香气清甜。素服指素色的便服，红妆指鲜艳的服饰。鲎是生长在东南沿海的一种节肢动物，可食用。𦈜商指来自海外的外国商人。年登指庄稼丰收，𣨼是滞留、留恋的意思。钱塘就是现在的杭州，当时是南宋的都城。所有字词都是宋代日常使用的口语化表达，没有生僻的典故。

第一二句是说我常常想起东瓯郡那个地方，连做梦都能闻到瓯柑花的香气。第三四句是说当地集市上的人没有穿素色衣服的，就连种田的妇女也都穿着鲜艳的红衣服。第五六句是说捕鱼的人家有很多鲎和螃蟹，海外来的商人带来了犀牛角、珍珠之类的珍贵货品。第七八句是说只要家乡年年丰收就足够快乐，又何必非要留恋钱塘这个地方呢。所有释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是诗人送给即将回平阳老家的朋友杜景齐的送别诗。全诗没有写离别的伤感，反而从头到尾都在回忆平阳的好，先说自己梦到平阳的柑花香，再写当地百姓穿得鲜亮，物产丰富，商贸发达，最后告诉朋友，家乡这么好，完全没必要舍不得离开杭州。整首诗的基调非常明快，传递出只要日子过得舒服，在哪里都能快乐的豁达态度。