雪中忆昔五首 其二

忆昔繁华侣俊游,宁知后死挂闲愁。

无人复唱鱼儿曲,何处重寻燕子楼。

张敞空思前汉尹,邵平谁识故秦侯。

定应冥漠犹遗恨,蔗节瓜犀启夜丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 沧桑
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋理宗景定年间(1260-1264),诗人晚年隐居故乡,大雪天追忆早年与才俊同游的经历,目睹旧友零落、国势衰微,故创作此组诗抒发愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范。历代以来,七言律诗是文人抒情言志的重要文体,诞生了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为抚今追昔的怅惘,包含对旧友凋零的痛惜、对身世浮沉的无奈、对世事变迁的感慨,暗含对南宋国势衰微的叹惋,历代主流解读认为其兼具个人情感与时代关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
侣俊游指的是和才华出众的好友一同游乐。宁知的意思是怎么也想不到。挂闲愁指的是心中满是无端的怅惘愁绪。鱼儿曲是古代的乐府曲调名。燕子楼是唐代女子关盼盼居住的楼名,后世用来指代旧游的居所。张敞是西汉时期的官员,以擅长为妻子画眉闻名。邵平是秦朝的东陵侯,秦朝灭亡后以种瓜为生。冥漠指代阴间、死后的世界。蔗节瓜犀指的是祭祀用的甘蔗、甜瓜类的祭品。
逐句白话释义
回忆从前繁华的时候,我和一众才俊好友一同游乐。怎么也想不到后来我独自活着,满怀无端的愁绪。再也没有人能唱起旧日的鱼儿曲了。我又能到哪里重新找到当年的燕子楼呢。张敞白白地思念着从前西汉的京兆尹生涯。邵平又有谁还记得他过去是秦朝的东陵侯呢。就算是死后到了阴间,应该也还留着遗憾吧。夜里有人拿着甘蔗、甜瓜之类的祭品,到坟前祭拜。
核心主旨概括
这首诗是诗人在大雪天回忆从前的旧游经历而作。诗人看到眼前的雪景,想起早年和好友一同游乐的繁华场景。对比现在旧友零落、世事变迁的现状,心里满是怅惘。诗里用了多个历史典故,来抒发自己对人事代谢的感慨。既有对逝去好友的怀念,也有对自己身世浮沉的无奈。还暗含了对当时国势衰微的叹惋。整体的情感基调比较苍凉沉郁。能让读者感受到诗人心中浓浓的愁绪。
跨学科 · 是什么
张敞、邵平历史人物历史学
张敞是西汉时期的著名官员,任职京兆尹期间执法严明。他还有为妻子画眉的典故,被后世传为佳话。邵平是秦朝时期的贵族,被封为东陵侯。秦朝灭亡之后,邵平失去了爵位,在长安城东种瓜为生。他种的瓜味道甜美,被人们称为东陵瓜。诗人借用这两个历史人物的经历,来抒发世事变迁的感慨。不管是曾经的高官还是贵族,改朝换代之后都成了普通人。这种经历和诗人眼下的处境十分相似。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要偏慢,语调要低沉苍凉。首联“忆昔/繁华/侣俊游,宁知/后死/挂闲愁”,每句按2-2-3的节奏断句。颔联“无人/复唱/鱼儿曲,何处/重寻/燕子楼”,读的时候要带出怅惘的语气。颈联“张敞/空思/前汉尹,邵平/谁识/故秦侯”,“空”和“谁”两个字可以稍微重读,突出感慨的情绪。尾联“定应/冥漠/犹遗恨,蔗节/瓜犀/启夜丘”,读的时候语调要放得更低,带出沉重的感觉。整首诗读的时候要注意情感的递进,从开头的回忆到后来的感慨,再到最后的沉重。每句的最后一个字都是押韵的,读的时候可以稍微拉长韵脚,增强节奏感。读的时候要代入诗人的情绪,才能读出诗里的愁绪。
句式仿写指导
这首诗的颔联“无人复唱鱼儿曲,何处重寻燕子楼”是非常经典的对仗句式。仿写的时候可以先确定两个相关的意象,一个代表消逝的声音,一个代表消逝的地点。前半句用“无人复+动词+意象”的结构,后半句用“何处重+动词+意象”的结构。要注意前后两句的字数相等,词性相对。比如可以仿写为“无人再奏梅花调,何处重登望月楼”。也可以仿写为“无人复作踏青游,何处重寻载酒舟”。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,都要体现出旧景不再的怅惘感。可以多找类似的对仗句参考,慢慢掌握这种句式的写法。
名句应用指导
“无人复唱鱼儿曲,何处重寻燕子楼”这句诗适合用在忆旧的文章里。比如怀念很久之前去过的老地方,或者怀念逝去的好友的时候,可以用这句诗来抒发感慨。比如写回忆母校的文章,提到母校的老建筑被拆除,旧时的同学各奔东西,就可以引用这句诗。也可以用在怀念亲人的悼亡类文章里,表达再也见不到旧人、找不到旧日场景的怅惘。还可以用在游记类文章里,提到曾经去过的景点发生了很大的变化,找不到当年的感觉的时候引用。引用的时候不需要改动原文,直接放在段落的开头或者结尾都可以。这句诗的情感比较含蓄苍凉,适合用在情感比较深沉的文章里。不要用在轻松欢快的文章里,避免和整体氛围不符。
关联知识图谱
白居易《燕子楼三首》同典故
燕子楼是唐代女子关盼盼的居所,关盼盼是唐代官员张建封的侍妾,张建封去世后,关盼盼独居燕子楼十余年,终身未嫁。白居易曾经写过三首《燕子楼》诗,来感慨关盼盼的经历。本诗里引用燕子楼的典故,也是为了抒发旧景不再、人事已非的感慨。两首作品的情感内核有相似之处,都带有怅惘的色彩。读者对照阅读这两首作品,能更深刻地理解燕子楼典故的文化内涵。也能更好地体会不同诗人用同一个典故表达的不同情感。这个典故在后世很多诗词里都被引用,是古典诗词里很常见的意象。

名句 CLASSIC LINES

无人复唱鱼儿曲,何处重寻燕子楼
本句为全诗核心名句,对仗工稳,用典自然。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待