题孝猿图

“嗛”指猿猴口中含藏食物的地方，诗中指猿猴含着果实。“裳”指下衣，古时上衣下裳。“尼居”指孔子居住，孔子字仲尼。“曾子”是孔子的弟子，以孝著称。“乌衣郎”此处指乌鸦。“颜彪”指面貌威猛。“原壤”是孔子的老友，因不守礼法被孔子批评。

猿猴抓取果实填满饥饿的口颊，发出三声悲鸣泪水沾湿了衣裳。就像孔子居住时曾子侍奉在侧一样恭敬，谁又忍心读这悲伤的篇章。因丧母之痛而不肯进食，这样才能算是善于居丧守孝。林端的乌鸦懂得反哺，但这猿猴的孝心不输给乌鸦。它的面目或许像颜彪一样威猛，手臂或许像李广一样有力。它哭泣出血如同高柴守孝，发出的悲音绝不同于原壤。应当让它去山林安葬母亲，让它自由地回归山林。不要再把它绑在笼子里，充当孩童们的玩赏之物。

这首诗通过描写一只猿猴丧母后的悲痛表现，赞扬了它像人类孝子一样的孝行。诗人认为猿猴虽然外表凶猛，但内心懂得孝道，甚至超过了一些不懂礼数的人。最后诗人决定放生猿猴，表达了爱护动物、尊重生命的仁爱之心。