次韵仇仁近有怀见寄十首 其一○
相从汩没走泥涂，忽又还家半载余。
把盏何由尝我酒，典钱犹忆借君书。
儿孙十辈娱诗老，梅竹千株护野庐。
东望怀人屡搔首，能来相访定何如。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思念 · 闲适 · 隐逸
创作背景
晚年归隐
方回晚年因仕途坎坷及宋元易代之变，选择归隐于家乡徽州（今安徽歙县）。此诗即作于其晚年归隐期间，诗人脱离了仕途的羁绊，回到家乡过着半隐居的生活，诗中“忽又还家半载余”即是对这一生活状态的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代更是成为文人抒发情感、切磋技艺的重要载体，方回此作即体现了宋诗注重法度与理趣的特点。
情感 · 解读
诗中描绘了诗人归家后与儿孙相伴、梅竹环绕的闲适生活，体现了远离官场“泥涂”后的宁静与自得。这种情感既有对天伦之乐的满足，也透露出一种历经沧桑后的淡泊心境，是宋代理学影响下文人常见的情感取向。
基础解读 READING
语文核心知识
汩没
“汩没”意为沉沦、埋没。诗中指诗人此前在官场中随波逐流、不得志的境遇。这是一个比较生僻的词语，读作“gǔ mò”，形象地描绘了诗人当时处境的艰难与无奈，与后文归家的闲适形成鲜明对比。
泥涂
“泥涂”本义是泥泞的道路，诗中比喻艰难困苦的处境或污浊的官场。诗人用这个词来形容自己之前的仕途经历，表达了对过去生活的厌倦和否定。这种比喻在古典诗词中很常见，具有很强的画面感。
首联释义
曾经随波逐流在艰难的官场中挣扎，忽然间回到家中已经过了半年多。这两句诗概括了诗人生活状态的巨大转变，从忙碌无奈的仕途回归到平静的家庭生活，流露出一种如释重负的感觉。
颔联释义
举起酒杯却无缘与你共饮我的酒，还记得曾经典当钱财借阅你的书。这两句回忆了与友人过去的交往细节，把酒言欢、借书共读，体现了两人深厚的友情，也反衬出如今不能相见的遗憾。
颈联释义
儿孙们成群结队地围绕着我这老诗人取乐，成千株梅树和竹子环绕护卫着我的茅庐。这两句描写了归隐生活的具体场景，人丁兴旺、环境清幽，充满了生活情趣和自然之美。
尾联释义
向东眺望思念着你，我不禁多次搔头，如果你能来探望我，那该是多么美好的事情啊。这两句直接表达了诗人对友人的思念之情，动作描写“搔首”生动传神，结尾的询问充满了期待。
主旨概括
这首诗通过描写诗人归家后的闲适生活和对往事的回忆，表达了对官场生活的厌倦、对田园隐居生活的满足，以及对远方友人的深切思念。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，展现了诗人晚年的精神面貌。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“梅”与“竹”均属于中国原产的著名观赏植物。竹子属于禾本科竹亚科，生长迅速，根系庞大，确实能起到防风固土、调节小气候的作用，所谓“护野庐”具有一定的科学依据。梅花属于蔷薇科杏属，花期在冬春季节，耐寒性强，是文人墨客喜爱的“四君子”之一。这两种植物在徽州地区广泛种植，符合当地的自然地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，首联语调宜低沉缓慢，体现“汩没”之苦；颔联节奏可稍快，回忆往事带有一丝遗憾；颈联应读得轻快愉悦，展现天伦之乐；尾联“屡搔首”三字需重读，表达思念之切，最后一句“定何如”要读出期待询问的语气。全诗押“鱼”韵（涂、余、书、庐、如），韵脚字需读得饱满悠长。
句式仿写
本诗颈联“儿孙十辈娱诗老，梅竹千株护野庐”对仗工整，数量词与名词搭配精妙。可仿写为：“图书万卷伴学子，松柏几株守故园”。仿写时注意数量词的对应（如“十辈”对“千株”）以及动宾结构的搭配（如“娱诗老”对“护野庐”），力求意境优美。
写作应用
“梅竹千株护野庐”一句意境清幽，适合用于描写隐居环境、表达高洁志向或赞美自然风光的写作中。例如在写《我的理想居所》或《隐逸之美》等话题时，可引用此句来烘托环境的高雅与宁静，体现人与自然和谐相处的主题。
关联知识图谱
和韵诗同体裁
本诗为次韵诗，属于和韵诗的一种，要求严格依照原诗韵脚字及其次序进行创作，是宋代文人交往的重要形式。
江西诗派同流派
方回诗学渊源属江西诗派，注重炼字与法度，本诗语言质朴而工整，体现了江西诗派“点铁成金”的创作主张。
名句 CLASSIC LINES
儿孙十辈娱诗老，梅竹千株护野庐
此联对仗工整，意境清幽。上句写人，极言家族繁衍、天伦之乐；下句写景，描绘梅竹环绕的居住环境。两者结合，生动展现了诗人晚年归隐生活的惬意与高雅，是方回诗中描写田园生活的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待