六十五春寒吟七首 其一

日日春寒昼掩扉,惊嗟六十五年非。

未为白傅同州起,犹胜坡翁海外归。

斗分军兴群盗作,浙乡水患细民饥。

忍穷苟活犹闲管,痛惜残梅万点飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感乱世 · 悯农
月份二月
创作背景
元至元二十六年春作于杭州
本诗作于元世祖至元二十六年(1289年),作者时年六十五岁,寓居杭州。当时江南地区先后爆发多起反元起事,同时浙西地区遭遇特大洪涝灾害,百姓流离失所,作者目睹社会惨状有感而作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于唐代初期。每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。这首诗严格遵守七言律诗的格律要求,是宋末元初遗民诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是作者晚年对平生遭际的慨叹,第二层是对元初江南兵乱、水患叠加下百姓苦难的深切同情,第三层是借残梅凋零寄托的末世哀思,情感沉郁苍凉,充满现实主义关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,扉指的是门扇。第二,白傅指的是唐代诗人白居易,他曾任太子少傅,所以被称为白傅。第三,坡翁指的是北宋文学家苏轼,号东坡居士。第四,斗分指的是斗宿的分野,对应今天的中国东部地区。第五,细民指的是普通百姓。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻义项,符合宋代末期诗歌的用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是春寒料峭的日子里,我白天都关着门扇。第二句的意思是我惊讶地慨叹,自己六十五年的人生全是错谬。第三句的意思是我虽然没有像白居易那样卸任后得到同州刺史的任命。第四句的意思是但我还是比苏轼从海南贬谪归来要幸运一些。第五句的意思是东部地区战事兴起,很多盗贼作乱。第六句的意思是浙江地区遭遇水患,普通百姓都在挨饿。第七句的意思是我忍受着贫穷勉强活下去,却还是忍不住关心外边的事。第八句的意思是我痛惜地看着残败的梅花万点飘落。
核心主旨与内容概括
这首诗是方回晚年创作的悯民诗,开篇先写自己晚年春寒闭户的生活状态,接着用两位古人的经历对比自己的身世,然后笔锋一转写当时社会上兵乱和水患并行的惨状,最后写自己虽然贫穷苟活,还是牵挂百姓,借着残梅凋零抒发内心的悲痛。全诗内容朴实,情感真挚,真实反映了元初江南普通百姓的苦难生活。
跨学科 · 是什么
元初江南民变历史学
诗里提到的“群盗作”指的是元初江南地区爆发的多起反元起事。元朝统一全国后,对江南地区征收沉重的赋税,很多百姓活不下去,就纷纷起来反抗。这些起事是当时真实存在的历史事件,不是作者虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏慢,语气要低沉。第一二句要读出感慨的语气,在“春寒”“六十五年”后面稍作停顿。第三四句用稍平缓的语气,在“白傅”“坡翁”后面停顿。第五六句要读出沉重的语气,语速稍慢,在“军兴”“水患”后面停顿。最后两句要读出悲痛的语气,在“忍穷”“痛惜”后面停顿,最后“万点飞”三个字要放慢语速,余音稍长。
基础句式仿写指导
可以仿写“未为白傅同州起,犹胜坡翁海外归”的对比句式,先写自己没有达成某个目标,再写自己比另一个情况要好,表达知足的心态。比如可以仿写为“未如李杜才名盛,犹胜庸人碌碌归”,意思是虽然我没有李白杜甫那样的才名,但是还是比碌碌无为的普通人要好。仿写的时候要注意上下句对仗,词性相对,语义连贯。
核心名句写作应用
“斗分军兴群盗作,浙乡水患细民饥”这句可以用在描写天灾人祸并行、百姓生活困苦的作文场景里。比如写关于古代灾害史的作文时,可以引用这句诗,说明元初江南地区百姓遭受的双重苦难,增强文章的历史厚重感。也可以用在关注民生主题的议论文里,作为古代统治者治理不善导致百姓受苦的例证。
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
两首诗都是战乱背景下创作的悯民诗,都抒发了作者对百姓疾苦的同情和对乱世的哀叹,核心主题高度相似,都是中国古典现实主义诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

斗分军兴群盗作,浙乡水患细民饥
这句诗是全诗的核心名句,直白记录了元初江南兵乱与天灾并行的社会现实,具有极高的史料价值与现实主义艺术价值。后世研究宋元易代社会史、遗民文学史的作品多引用此句作为佐证,是方回悯民诗的代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待