送徐似之归新城

趁潮小缓转船头,不枉湖山十日留。

喜得阎徐二学士,为传佳句过中州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 期许 · 送别
创作背景
创作动因考证
此诗为宋末元初诗人方回送别友人徐似之返回新城时所作,二人此前同游临安湖山十日,临别恰逢阎、徐两位学士前往中州,故托二人捎带自身诗作向北传播。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于唐代,全篇四句,每句七字,格律严整,是古典诗词核心体裁之一,历代创作量极大,受众广泛。
情感 · 解读
全诗以浅白语言抒发送别友人徐似之的欣然心意,既有共游湖山的满足感,也有托人传扬诗作的人生期许,情感真挚明快,无传统送别诗的离愁别绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 趁潮:指趁着潮水涨潮的时机行船。2. 小缓:指稍稍放缓行船的速度。3. 不枉:指没有白浪费,值得。4. 湖山:指杭州西湖一带的湖光山色。5. 十日留:指二人一同停留游玩了十天时间。6. 学士:指古代掌管文学撰述的官员。7. 佳句:这里指诗人自己创作的优秀诗作。8. 中州:指黄河中下游的中原地区。
逐句白话释义
1. 趁着潮水上涨的时机,我稍稍放缓船速调转船头。2. 这次和你一同在湖山之间游玩停留十天,实在是非常值得。3. 如今正好遇到阎、徐两位学士要北上前往中原。4. 正好托他们把我写的好诗句带到中州地区传播。5. 全诗没有堆砌华丽的辞藻,语言非常直白浅近。6. 也没有寻常送别诗里常见的悲伤离愁情绪。7. 整体读起来非常明快爽朗,很有生活气息。8. 能让人感受到诗人当时轻松愉悦的心境。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人送别友人徐似之返回新城时所作的赠别诗。2. 首先交代了送别时的场景,自己在江边调转船头送别友人。3. 接着回顾了二人此前一同游玩湖山的十天美好时光,觉得十分值得。4. 然后写到自己恰逢遇到两位要前往中州的学士。5. 就托他们把自己的诗作带到中原地区传播。6. 全诗表达了诗人和友人同游的愉悦心情。7. 也表达了自己希望诗作能够被更多人看到的期许。8. 整体情感积极明朗,没有送别时的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
钱塘江潮汐现象地理学
1. 诗句里提到的“趁潮”指的是钱塘江的潮汐现象。2. 钱塘江位于今天的浙江省,入海口呈喇叭状,潮汐现象非常明显。3. 古代行船走水路非常依赖潮汐的力量,涨潮时行船速度更快。4. 诗人送别友人的时间刚好是涨潮的时候,所以友人可以趁着潮水行船返程。5. 钱塘江潮汐是天体引力和地球自转的离心作用共同形成的。6. 每年农历八月十八是钱塘江潮汐最大的时候,平时也有常规的潮汐变化。7. 古代人很早就掌握了潮汐的变化规律,用来安排水路出行。8. 这里的描写非常贴合当时的实际出行情况,是写实的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句四三停顿。2. 第一句“趁潮小缓/转船头”,读的时候语气平缓,交代场景。3. 第二句“不枉湖山/十日留”,读的时候带着满足的语气,重音放在“不枉”上。4. 第三句“喜得阎徐/二学士”,读的时候带着欣喜的语气,重音放在“喜得”上。5. 第四句“为传佳句/过中州”,读的时候带着期许的语气,语速可以稍快一点。6. 整体诵读的语气要明快爽朗,不要读得低沉悲伤。7. 每句之间的停顿可以稍短一点,体现出诗歌轻快的节奏。8. 重读的时候要突出“不枉”“喜得”这两个表达情感的关键词。
基础句式仿写
1. 可以仿写这首诗前两句的因果句式,先写场景再写感受。2. 基础句式结构为“[场景事件],[感受评价]”。3. 比如可以写“漫行轻踏春郊路,不负东风三月游”。4. 前半句交代自己做的事情,后半句表达对这件事的评价感受。5. 也可以仿写后两句的叙事句式,先写遇到的事情再写后续安排。6. 句式结构为“[遇到的事件],[后续的动作]”。7. 比如可以写“恰逢邻人归乡去,为捎家书到故园”。8. 仿写的时候注意语言要平实自然,不要过于雕琢华丽。
名句写作应用
1. 核心名句“喜得阎徐二学士,为传佳句过中州”可以用在很多写作场景里。2. 当你写自己遇到合适的机会,请人帮忙捎带东西或者传播内容的时候就可以用。3. 比如写自己的文章要托去外地的朋友带到当地的报社投稿的时候就可以引用这句。4. 也可以用在写文化传播相关的作文里,表达对文化交流的期许。5. 比如写传统文化走出去的主题,提到请出国交流的学者把中国的优秀文化带到国外的时候就可以用。6. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适配自己的内容。7. 这句诗非常直白,没有晦涩的内容,大部分读者都能理解意思。8. 用在作文里既能提升文采,也能准确表达自己的心意。
关联知识图谱
《赠汪伦》同主题
1. 《赠汪伦》是唐代诗人李白所作的七言绝句赠别诗。2. 两首诗都是赠别友人的作品,情感都非常真挚明快。3. 都没有写送别时的悲伤情绪,而是表达了愉悦的情感。4. 语言都非常直白浅近,容易被大众理解和传唱。5. 两首诗都是七言绝句体裁,篇幅短小精悍。6. 都选取了送别时的真实场景作为创作素材,非常有生活气息。7. 都在诗中交代了赠别的对象和当时的具体情况。8. 都是古代赠别诗里风格比较明快的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

喜得阎徐二学士,为传佳句过中州
该句是全诗核心表意句,直白道出诗人借北上官员之便托人传扬诗作的心愿,风格爽利不落送别诗窠臼,是方回后期浅切诗风的典型代表,常被用于文化传播相关场景。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待