癸巳生日二首 其一

夜来终日雨如倾,晓起楼头喜渐晴。

血气衰微吾道胜,欲心死绝此身生。

一区宅愧先人业,万首诗垂后世名。

蚊喙收声蛙不吠,忽闻邻柳送啼鶑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
方回66岁生日抒怀
本诗作于元世祖至元三十年(公元1293年,干支癸巳),当时方回年满66岁,退居杭州已有十余年,不入仕元朝,仅以诗文创作自娱。恰逢生日当天,连日大雨转晴,诗人触景生情写下这组抒怀诗,本首是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代初年。该体裁每首固定为八句,每句七个字,要求全诗符合平仄对仗、押韵的严格格律规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,在中国古代诗歌史上占有极高的地位。
情感 · 解读
本诗为方回晚年生日抒怀之作,核心情感包含雨后天晴带来的轻松愉悦,对自身道德修养境界的笃定,对物质欲望的淡泊超脱,对继承先人遗业不足的愧疚,以及对自身诗文创作能够流传后世的强烈自信,整体心境平和旷达,没有衰飒之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
癸巳是干支纪年中的一个年份,本诗中对应公元1293年。喙原本指鸟类和昆虫的嘴,此处指代蚊子的口器。啼鶑就是啼莺,指鸣叫的黄莺,是古代诗词中常见的美好意象。区是古代的房屋计量单位,一区宅就是一处不大的住宅。
逐句白话释义
前一天白天到晚上大雨一直倾泻而下,早上起来站在楼头高兴地看到天渐渐放晴。我的身体血气已经衰弱,但我坚守的道义却越来越坚定,世俗的欲望已经完全消失,我的生命才算是真正获得了新生。只有一处小小的住宅,我愧对先人留下的家业,但我写的上万首诗歌会让我在后世留下名声。蚊子不再嗡嗡叫,青蛙也不再鸣叫,忽然听到邻居家的柳树上传来黄莺的啼叫声。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人66岁生日当天的即兴抒怀之作,开篇描写连日大雨转晴的景象,烘托出轻松愉悦的心情。中间两联集中抒发自己晚年的人生感悟,强调道德修养的重要性,看轻物质利益,看重文学创作的价值。尾联回到眼前的静谧景象,呼应开篇的喜晴心境,整体展现了诗人晚年平和旷达的人生状态。
跨学科 · 是什么
江南梅雨天气地理学
诗中描写的连日大雨是江南地区春末夏初常见的梅雨天气,杭州地处长江中下游平原,每年五六月份都会出现持续的阴雨天气,空气湿度大,降雨频繁,和诗中的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速要平缓,节奏要明快,首联要读出雨后天晴的喜悦感,颔联和颈联要读出坚定笃定的语气,尾联要读出轻松愉悦的感觉。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“二二三”的结构,比如“夜来/终日/雨如倾,晓起/楼头/喜渐晴”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对照句式,前后半句采用相反的内容形成对比,突出核心观点,比如可以仿写为“步履蹒跚吾志坚,杂念全无心境宁”,或者“钱财散尽初心在,虚名抛却真性存”,突出精神追求高于外在条件的主题。
核心名句日常写作应用
“血气衰微吾道胜,欲心死绝此身生”可以用在描写老一辈革命者坚守初心、淡泊名利的文章中,也可以用在个人修养感悟类的作文里。“万首诗垂后世名”可以用在描写文学家、艺术家追求作品传世,重视精神价值的主题文章中,比如写屠呦呦、袁隆平等科学家追求学术成果造福后世的内容时就可以引用。
关联知识图谱
《癸巳生日二首 其二》同组作品
两首诗为同一时间同一创作背景下的作品,主题都是生日抒怀,表达的心境完全一致,共同体现了方回晚年的思想状态。
《春夜喜雨》同体裁|同主题
两首作品都是以雨后之景为切入点抒发情感,核心都包含对雨后天晴的喜悦之情,都是借景抒情的经典七言律诗作品。

名句 CLASSIC LINES

血气衰微吾道胜,欲心死绝此身生;万首诗垂后世名
“血气衰微吾道胜,欲心死绝此身生”是诗人晚年道德修养境界的凝练表达;“万首诗垂后世名”体现了诗人对自身文学创作成就的高度自信。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待