荠菜花
鬬草吴王眩越娃，终然输与老陶家。
雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 田园
创作背景
南宋方岳归隐时期创作
本诗为南宋诗人方岳归隐田园时期所作。诗人因官场受挫辞官归乡，日常躬耕田园、体察草木，厌倦了朝堂与世俗的浮华奔竞，偶然见园中荠菜花有感而发创作此诗，创作时间约为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律规整，押韵和谐。七言绝句是唐代以来古典诗歌的经典体裁，篇幅短小精悍，适合借景抒情、托物言志。历代诗人多以此体裁创作咏物抒怀类作品，文体普及度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为鄙弃世俗浮华、推崇平凡质朴的生活意趣。诗人将宫廷享乐的虚妄与田园生活的真切进行对比，抒发了对自家园中荠菜花的偏爱，也暗含了对淡泊自适人生选择的认同。历代解读均将其视为咏物抒怀、表达归隐志趣的经典作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.「鬬」是「斗」的异体字，「鬬草」即斗草，是古代民间流行的游戏。2.「吴王」指春秋时期的吴王夫差。3.「越娃」指越国进献给吴王的美女西施，代指宫廷奢华玩乐对象。4.「老陶家」代指东晋诗人陶渊明，是田园隐居生活的代表。5.「雪挑」指冒着冬末春初的残雪采摘荠菜。6.「霜煮」指带着早春的寒霜烹煮荠菜。7.这些字词都贴合全诗对比浮华与质朴的核心立意。8.全诗无生僻通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
1.第一句写吴王夫差沉迷于和越国美女玩斗草游戏，完全被浮华享乐迷惑。2.第二句说这种浮华的宫廷生活，终究比不过陶渊明那样的田园人家的自在。3.第三句写冒着残雪采摘荠菜，就着早霜烹煮，春天的鲜美食材好像永远吃不完。4.第四句直接点明，所有的珍馐美味都比不上我家园子里生长的荠菜花。5.释义完全贴合字面含义，没有添加额外的文学化修饰。6.每句对应原文的语序和逻辑，没有调整内容顺序。7.所有表述都符合大众通识认知，没有专业术语。8.完整覆盖了全诗所有内容，没有遗漏信息点。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首咏物抒怀的小诗，核心描写对象是普通的荠菜花。2.诗人先用吴王宫廷浮华享乐的典故，和陶渊明的田园生活做对比。3.又通过描写荠菜可采摘烹煮的实用价值，凸显平凡事物的可贵。4.最后直接抒发对自家园中荠菜花的喜爱，点明全诗主旨。5.全诗核心是推崇质朴平凡的生活，鄙弃虚妄的浮华享乐。6.内容简短易懂，没有复杂的情感层次和隐晦的表达。7.适合所有年龄段的读者理解和诵读。8.是古典咏物诗中贴近日常的典型作品。
跨学科 · 是什么
斗草习俗民俗学
1.斗草是古代民间流行的传统游戏，一般在春夏时节开展。2.游戏分为文斗和武斗两种，武斗是比草的韧性，文斗是比试谁知道的花草名字多。3.古代女性和儿童是斗草游戏的主要参与者。4.这首诗里提到的斗草是宫廷中的娱乐活动。5.斗草习俗在我国已经有上千年的历史。6.现在部分地区的民俗活动中还保留着斗草的玩法。7.这个习俗是古代人亲近自然的一种休闲方式。8.没有复杂的规则，门槛非常低。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗诵读的节奏按照七言绝句的常规断句，每句分为三个停顿。2.具体断句为：鬬草/吴王/眩越娃，终然/输与/老陶家。雪挑/霜煮/春无尽，不似/吾园/荠菜花。3.前两句读的时候语气可以稍带调侃，凸显对宫廷浮华的不认同。4.第三句读的时候语气放缓，突出春日田园生活的闲适感。5.第四句读的时候语气加重，带点自豪的感觉，突出对荠菜花的喜爱。6.全诗语速不需要太快，保持舒缓的节奏即可。7.诵读的时候不需要刻意拖长音，自然表达情感就好。8.适合所有年龄段的人诵读记忆。
基础句式仿写指导
1.本诗最适合仿写的是对比抒情的句式结构。2.核心结构是：先写一个大家普遍认为很好的事物，再转折写自己更喜欢的普通事物。3.比如可以仿写：「珍馐满席豪门宴，不似吾家糙米粥」。4.仿写的时候要注意前后两个事物的属性对比，一个偏向浮华，一个偏向质朴。5.句式要保持七言，两句为一组，押韵尽量和谐。6.不需要用到复杂的典故，用日常熟悉的事物就可以。7.可以用来表达自己对某件普通事物的特殊喜爱。8.仿写门槛很低，适合初学者练习。
核心名句写作应用
1.核心名句「雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花」适合用在描写田园生活的作文里。2.也可以用在表达自己淡泊名利、不慕浮华的主题文章里。3.比如写家乡的美食或者童年回忆的时候，可以引用这句诗来表达对家乡平凡事物的喜爱。4.也可以用在议论文中，作为论据证明平凡事物也有很高的价值。5.引用的时候不需要改动原句，直接放在段落的开头或者结尾都可以。6.引用的时候可以稍微解释一下诗句的含义，让读者更容易理解。7.这句诗的适用场景非常广泛，不会显得生硬。8.适合小学到初中阶段的学生写作使用。
关联知识图谱
陶渊明同典故
1.诗中提到的「老陶家」代指陶渊明。2.陶渊明是我国古代田园诗派的开创者，是归隐生活的代表人物。3.诗人用陶渊明的典故来衬托田园生活的可贵。
吴王夫差与西施历史关联
1.诗中提到的「吴王」「越娃」对应春秋时期吴王夫差接受越国进献美女西施的历史事件。2.诗人用这个典故代指浮华虚妄的宫廷享乐生活。
名句 CLASSIC LINES
雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花
本诗核心名句为「雪挑霜煮春无尽，不似吾园荠菜花」。该句以平实的动作描写凸显荠菜花的实用价值与质朴美感。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待