再赋春寒

已近江南煮酒天,单衣时节更重绵。

女郎鬬草频呵手,老子看花剩耸肩。

归燕迎风帘外语,新鹅怯水岸间眠。

雪如柳絮絮如雪,醉眼难禁故放颠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲 · 闲适
创作背景
南宋春寒时节再赋
南宋诗人方岳作于春日倒春寒之时,题为“再赋”,系再次以此题赋诗,具体创作年份难考,属晚年退居家乡时的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,全诗八句,每句七字,共五十六字。讲究平仄格律,中间两联要求对仗,押平声韵。
情感 · 解读
诗人通过描写倒春寒的景象,表达了对春寒料峭的感叹,同时融入了看花饮酒的闲适与自嘲之情,情感层次丰富。

基础解读 READING

语文核心知识
煮酒
指春日饮酒,古人有春日煮酒习俗,此处暗示时节已近春暖花开之时。
重绵
厚丝绵衣,指御寒的厚衣服。点明虽已近春暖,但因倒春寒仍需穿厚衣。
鬬草
即斗草,古代妇女春日玩的一种游戏,竞采奇草比赛。此处写女子春日活动。
老子
诗人自指,犹言老夫。宋人诗中常用此词自称,带有一种自嘲与旷达的口吻。
全诗白话释义
江南煮酒时节已近,本该穿单衣却穿上了厚棉衣。女子玩斗草游戏频频呵手取暖,老翁看花冷得耸肩。燕子在帘外迎风细语,小鹅怕水在岸边睡觉。雪像柳絮柳絮像雪,醉眼朦胧故作癫狂。
春寒景象与闲适
全诗描写倒春寒的景象,通过人与物的反应表现春寒料峭,透出诗人独特的幽默感与生活闲趣。
跨学科 · 是什么
江南气候地理学
江南春季气候多变,常有倒春寒现象,乍暖还寒,气温波动剧烈。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
七言律诗诵读节奏多为二二三,如“已近/江南/煮酒天”,尾联回文句需读出趣味与节奏感。
关联知识图谱
方岳同作者
本诗作者,南宋诗人,字巨山,号秋崖。

名句 CLASSIC LINES

雪如柳絮絮如雪
此句运用回文修辞,正读倒读皆同,巧妙比喻春雪与柳絮,既写实了春寒飞雪的景象,又富有游戏笔墨的趣味,极具巧思。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待