赠牟仲启

存斋尚书曾大父,勇退不肯登二府。

脱靴亭记斥巨阉,风节文章照千古。

雌甲偶同君乃祖,早衣绣衣持汉斧。

饮苕溪水二十年,杜门不出守环堵。

老眼青此名家孙,妙龄谨恪寡语言。

试文合应进士格,貤泽宜沾任子恩。

时异数奇以艺隠,粉墨丹青穷讨论。

建章宫可一尺纸,刻画万户雕千门。

东坡先生万卷腹,颜筋柳骨寓枯木。

我尝窃评文与可,所写是诗不是竹。

后生可畏但勉旃,矧尔文献亦西蜀。

读书少著十年工,落笔定无一点俗。

紫阳山下虚谷翁,悬知万古皆虚空。

虚翁之心卧我谷,夜啸山月朝吟风。

请君为我画此意,三间茅屋深云中。

我诗或足传不朽,与君姓字俱无穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许
创作背景
宋元易代之际
本诗作者方回为宋末元初著名诗人,由宋入元后致力于诗论研究与遗民交往。诗中提及“紫阳山下虚谷翁”为方回晚年号,结合“饮苕溪水二十年”之语,可推知此诗作于元初,时方回隐居杭州,与牟仲启等遗民后辈交往唱和,借题画以此寄托气节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于近体诗向古体诗回归的变体形式。全诗共二十八句,每句七字,押平声韵,韵脚转换自然。七古体裁在宋代极为盛行,适合铺陈叙事与抒发长篇议论,具有格律相对自由、容量宏大的文体特征。
情感 · 解读
诗人通过对牟仲启家世渊源、品德操守及绘画技艺的极力推崇,表达了对后辈才俊的由衷赏识与殷切期许。全诗情感基调由赞颂先贤的庄重转为勉励后学的深情,既有对高风亮节的敬仰,又蕴含着对文化传承的欣慰与寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
二府
指宋代掌管军政的中书省与枢密院,合称“二府”,是朝廷最高权力核心。诗中以此指代高官显位,说明牟仲启先祖不愿贪恋权位,具有极高的政治操守。
雌甲
指同一年出生的人。古人以天干纪年,同甲即同年。诗中作者自谦与牟仲启的祖父同年,以此拉近关系,表达对故交后辈的亲切关怀。
逐句释义
你的曾祖父存斋尚书,急流勇退不肯担任宰辅高官。他写的《脱靴亭记》斥责权势熏天的太监,高风亮节和文章光照千古。我与你祖父同年出生,他早年就身穿绣衣手持汉斧担任高官。在苕溪边饮水生活了二十年,闭门不出坚守家中。我老眼看重这位名家的孙子,年纪轻轻就谨慎恭敬少言寡语。你的文章符合进士的标准,恩泽应该惠及你这种任子。时运不好你便以技艺隐居,专心研究绘画艺术。宏大的建章宫可以画在一尺纸上,刻画出千家万户和无数门扉。苏东坡先生满腹经纶,颜真卿的筋骨和柳公权的骨力寄托在枯木画作中。我曾经私下评价文与可,说他画的是诗而不是竹子。后生可畏你要努力啊,况且你的先祖也是西蜀人。读书要下十年苦功,落笔写作一定没有一点俗气。紫阳山下的虚谷翁,深知万古都是虚空。我的心就在这虚谷中,夜里啸叫对着山月早晨吟咏清风。请你为我画出这个意境,三间茅屋深藏在云中。我的诗或许足以流传不朽,与你的名字一起无穷无尽。
核心主旨
这首诗通过赞扬牟仲启先祖的高尚品德和牟仲启本人的绘画才华,表达了作者对后辈的殷切期望。诗人勉励牟仲启要潜心读书,修身养性,不要沾染世俗之气,并希望自己的诗能与牟仲启的画一同流传后世。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中提到的“二府”是宋代独特的政治体制,中书省掌管行政,枢密院掌管军事,二者合称二府。这一制度设计旨在分散相权,加强皇权,是宋代政治制度史的重要知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,节奏明快,韵律铿锵。诵读时应注意换韵处的停顿与语气转换。前段赞颂先祖部分语调庄重敬佩,中段评价画作部分语调舒缓赞赏,后段勉励与抒情部分语调深情悠远,结尾“无穷”二字可适当拖长,余音绕梁。
句式仿写
“读书少著十年工,落笔定无一点俗”运用了对偶修辞,上句写因,下句写果,语言凝练。可仿写为:“练字多磨三载功,开卷自有一股香”,或“修身常怀君子德,处世何愁半点尘”。通过仿写,体会因果对仗的句式美感。
写作应用
“读书少著十年工,落笔定无一点俗”常用于励志、劝学、修养等主题的写作中。在议论文中可作为道理论证,证明“厚积薄发”的观点;在记叙文中可用于描写人物勤奋读书的场景,增添文采。此句警示人们做学问要耐得住寂寞,下足功夫。
关联知识图谱
方回同作者
本诗作者,字万里,号虚谷,宋末元初诗人,有《瀛奎律髓》传世。
苏轼同典故|人物关联
诗中提及“东坡先生”,引用其博学与书法风格作为比拟。

名句 CLASSIC LINES

读书少著十年工,落笔定无一点俗
此联为全诗核心名句,精辟阐述了“修身”与“创作”的辩证关系。意指读书需下足十年苦功,厚积薄发,方能落笔超凡脱俗。此句语言质朴而哲理深刻,常被后世用作勉励学子潜心治学、锤炼品格的座右铭,具有极高的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

方回 1227年-1307年
宋元官员、诗人、诗歌评论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待