乙未岁除二首 其一
岂料身为七十翁，开怀且放醉颜红。
身存惟恨恩难报，世换还惊事总空。
百岁尚余三袠数，万诗枉费一生工。
盍簪列炬浑如梦，不似今年筑底穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤
创作背景
晚年困顿
此诗作于南宋宁宗庆元元年（1195年）除夕，时陆游七十岁，退居家乡山阴。当时权臣韩侂胄专权，诗人报国无门，生活亦陷入困顿，故于岁除之夜抒发悲慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精研诗艺的创作传统。
情感 · 解读
核心情感为穷愁之悲与身世之感。诗人以七十高龄回望平生，既有壮志未酬、才华虚掷的沉痛，又有对国事家事皆成空的无奈，情感苍凉悲壮。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「袠」同「帙」，意为书套，此处「三袠」指三十，诗人七十岁，距百岁还差三十。「盍簪」指朋友聚会，典出《易经》。「筑底」意为彻底、到底，「穷」指困顿。
逐句释义
哪里料到自己活到了七十岁，暂且开怀畅饮让醉脸泛红。虽然活着只恨皇恩难报，世事变迁还惊叹万事皆空。百岁寿命还剩三十之数，写了一万首诗枉费了一生功夫。朋友相聚灯火辉煌简直像做梦，不像今年彻底穷困。
核心主旨
这首诗写在除夕，诗人感叹自己七十岁了，一生写了那么多诗好像白费了力气，国家大事也落空了，今年过得特别穷困，心里很悲伤。
跨学科 · 是什么
历法计算数学
诗人用「三袠」来计算年龄。古人把十岁叫做一袠，诗人七十岁，距离一百岁还剩下三十岁，也就是三个十岁，所以说是「三袠」。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要缓慢沉重。前四句要读出惊讶和感叹的语气，后四句要读出悲伤和无奈。特别是「枉费」和「筑底穷」这几个字，要重读，读出心里的痛苦。
句式仿写
可以模仿「万诗枉费一生工」这个句式，写写自己的经历。比如：「千卷枉费十年功」，或者「百题枉费一夜工」。用具体的数字和事情来表达努力白费的遗憾。
写作应用
「万诗枉费一生工」这句诗可以用在作文里，描写一个人虽然很努力，但是没有取得想要的成果，表达一种遗憾的心情。比如写一位老科学家或者老艺术家，奋斗一生却不被理解。
关联知识图谱
南宋爱国诗人同作者
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，一生创作诗歌万余首，风格雄浑豪放，多抒发爱国情怀。
名句 CLASSIC LINES
万诗枉费一生工
此句为全诗警策，深刻道出了诗人对自己文学成就与人生价值之间落差的痛苦反思。后世常以此句形容文人耗尽心血却难偿夙愿的悲剧命运。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待