七十翁五言十首 其七
故人书见问，近况复如何。
酒病沉绵剧，诗愁感慨多。
胫枯全似鹤，髻小仅如螺。
更许十年活，渔矶破几蓑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悲秋
创作背景
晚年贫病
方回晚年境遇坎坷，生活贫困，且饱受疾病折磨。此诗作于其七十岁时，正值人生暮年，回首往事，感慨良多。诗中真实记录了诗人老病缠身、故人问候时的复杂心境，具有自传性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句，每句五字。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整。此体源于齐梁新体诗，定型于初唐沈宋之手，是唐代以后文人抒发情感的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为悲秋叹老，抒发诗人晚年贫病交加的凄凉心境。诗人通过对自己病体愁心的刻画，流露出对生命流逝的无奈。情感基调沉郁顿挫，既有对现状的悲苦，亦有强作达观的旷达。
基础解读 READING
语文核心知识
书
名词，意为书信。在古代交通不便的情况下，书信是亲友间联系的主要方式。故人寄书问候，更显情谊珍贵。此处点明了诗人收到老朋友来信的背景，引出下文的回答。
沉绵
形容词，形容病势沉重，经久不愈。绵本指丝绵，引申为缠绵、延续。此处用来形容酒病，说明诗人因饮酒过度而导致的疾病长期困扰身体，难以康复，体现了晚年的痛苦。
首联释义
老朋友来信问候，问我最近的境况究竟如何。这一联以问答的形式开篇，语气平淡亲切。诗人面对故人的关心，开始如实讲述自己的近况，引出下文对老病愁苦的描述。
颔联释义
因饮酒而得的病十分沉重，作诗引发的愁绪与感慨也日益增多。这一联承接上文，具体陈述近况。酒病与诗愁相对，写出了诗人晚年物质身体与精神世界的双重困境。
颈联释义
小腿枯瘦得完全像鹤腿一样，头上的发髻小得仅仅像螺壳一般。这一联运用比喻，形象地描绘了诗人极度消瘦、衰老的体貌特征，读来令人心酸，直观地展现了病痛的折磨。
尾联释义
如果上天再许我活十年，我大概要在渔矶上穿破几件蓑衣了。这一联笔锋一转，设想未来。虽是病弱之躯，却还想隐居垂钓，表现出一种看透生死的豁达与对隐逸生活的向往。
核心主旨
这首诗通过回答故人问候，描写了诗人晚年贫病交加的凄凉境况。诗人以自嘲的口吻，刻画了自己枯瘦的老态，抒发了对生命流逝的无奈。全诗情感真挚，语言质朴，体现了诗人晚年的心境。
跨学科 · 是什么
鹤植物学
鹤是一种大型涉禽，腿颈修长，体态优雅。在文化中常象征长寿，但此处诗人取其胫骨细长枯瘦的特征自比。这种比喻生动形象，既写出了老态，又带有一种清高脱俗的意味。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，基调沉郁。首联如话家常，平缓自然。颔联“沉绵剧”“感慨多”重读，体现愁苦。颈联“全似鹤”“仅如螺”需强调比喻，读出形象感。尾联稍作上扬，体现旷达。
句式仿写
本诗颈联“胫枯全似鹤，髻小仅如螺”句式工整，比喻精当。可仿写描写人物外貌的句子。例如：“腰弯全似弓，眼小仅如豆”，通过夸张比喻生动刻画人物特征，增强语言表现力。
写作应用
“胫枯全似鹤，髻小仅如螺”可用于描写老人消瘦的外貌。在写人记事的文章中，引用此句能增添文采，形象地表现岁月的痕迹。适用于描写祖辈、老者或病后初愈之人的场景。
关联知识图谱
诗人方回同作者
本诗作者，宋末元初著名诗人，江西诗派殿军，诗风苍老生硬。
近体诗同体裁
本诗体裁，讲究格律对仗，是唐代以后文人常用体裁。
名句 CLASSIC LINES
胫枯全似鹤，髻小仅如螺
此联运用比喻手法，形象描绘了诗人极度消瘦的形貌。胫骨枯瘦如鹤，发髻细小如螺，刻画入微。这两句诗以形写神，生动传神地表现了诗人的老态，成为描写老病形象的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
方回 1227年-1307年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待